Yeah that would be fine for me!
I just thought that "recipient" and "sender" would be more precise and clear. Hence this naming will probably be understood by a greater amount of users.
- Queries
- All Stories
- Search
- Advanced Search
- Transactions
- Transaction Logs
Feed Advanced Search
Advanced Search
Advanced Search
Mar 9 2018
Mar 9 2018
Elias96 moved T3601: ''Flag''-Function Confusing from Backlog to Done_Heuristics on the UX Seminar WS17 board.
Feb 1 2018
Feb 1 2018
Elias96 updated the task description for T3565: inconsistency in terms of languages [German version].
Jan 31 2018
Jan 31 2018
This sounds like a really good enhancement !
Elias96 renamed T3568: unusual naming of the sender and the recipient [German Version] from unusual naming of the sender and the recipient in the German Version to unusual naming of the sender and the recipient [German Version].
Elias96 updated the task description for T3565: inconsistency in terms of languages [German version].
Dec 12 2017
Dec 12 2017
@bohlender
Ich habe es jetzt wieder zu "Persönliches" geändert.
Dann wäre es jetzt fertig oder?
Elias96 updated the task description for T3219: Odd naming of the button "Personal" - creating a new contact.
Elias96 updated the task description for T3219: Odd naming of the button "Personal" - creating a new contact.
Dec 11 2017
Dec 11 2017
@bohlender
can this ticket be moved to valid?
Elias96 added a comment to T3215: [mobile] apparently useless button "Vergleichen" - creating a new contact.
@bohlender
Can this ticket be moved to valid?
Elias96 updated the task description for T3219: Odd naming of the button "Personal" - creating a new contact.
Dec 8 2017
Dec 8 2017
Elias96 added a comment to T3215: [mobile] apparently useless button "Vergleichen" - creating a new contact.
In T3215#48019, @bohlender wrote:I can't reproduce this on my Android.
Is this on iOS?
Dec 1 2017
Dec 1 2017
Elias96 renamed T3253: [mobile] Distinguishable buttons for emailmenu and mainmenu from [mobile] Distinguishalbe buttons for emailmenu and mainmenu to [mobile] Distinguishable buttons for emailmenu and mainmenu.
Elias96 renamed T3253: [mobile] Distinguishable buttons for emailmenu and mainmenu from [mobile] Distinguishalbe buttins for emailmenu and mainmenu to [mobile] Distinguishalbe buttons for emailmenu and mainmenu.
Elias96 updated the task description for T3105: [mobile] Mainmenu- and Emailmenu-buttons to close togehther and not easy to distinguish.
Elias96 updated the task description for T3105: [mobile] Mainmenu- and Emailmenu-buttons to close togehther and not easy to distinguish.
Elias96 renamed T3105: [mobile] Mainmenu- and Emailmenu-buttons to close togehther and not easy to distinguish from [mobile] Mainmenu- and Emailmenu-buttons to close togehther to [mobile] Mainmenu- and Emailmenu-buttons to close togehther and not easy to distinguish.
Elias96 updated the task description for T3105: [mobile] Mainmenu- and Emailmenu-buttons to close togehther and not easy to distinguish.
Elias96 updated the task description for T3223: [mobile] strange design of the button named "Schließen" (=close) in the main menu .
Elias96 updated the task description for T3223: [mobile] strange design of the button named "Schließen" (=close) in the main menu .
Elias96 updated the task description for T3219: Odd naming of the button "Personal" - creating a new contact.
Elias96 updated the task description for T3223: [mobile] strange design of the button named "Schließen" (=close) in the main menu .
Elias96 renamed T3223: [mobile] strange design of the button named "Schließen" (=close) in the main menu from [mobile] strange design of the button named "Schließen" in the main menu to [mobile] strange design of the button named "Schließen" (=close) in the main menu .
Elias96 renamed T3223: [mobile] strange design of the button named "Schließen" (=close) in the main menu from [mobile] strange design of the button named "Schließen" in the main menu to [mobile] strange design of the button named "Schließen" (=close) in the main menu .
Nov 30 2017
Nov 30 2017
Elias96 renamed T3229: Non-functioning link in the settings from [mobile] to [mobile] non-functioning link in the settings .
Nov 24 2017
Nov 24 2017
Elias96 updated the task description for T2885: Missing option for cancelling the creation of a new folder/contact (in Bearbeitung) [error prevention] .
Elias96 updated the task description for T2885: Missing option for cancelling the creation of a new folder/contact (in Bearbeitung) [error prevention] .
Elias96 renamed T2885: Missing option for cancelling the creation of a new folder/contact (in Bearbeitung) [error prevention] from Fehlende Möglichkeit zum Abbruch bei der Erstellung von Ordnern und Kontakten [error prevention] to Missing option for cancelling the creation of a new folder/contact (in Bearbeitung) [error prevention] .
Elias96 updated the task description for T2894: Symbol for "Markieren" (=mark) activated, even though you can't generate actions [error prevention].
Elias96 renamed T2894: Symbol for "Markieren" (=mark) activated, even though you can't generate actions [error prevention] from Symbol für "Markieren" aktiviert, auch wenn man damit noch keine Handlung durchführen kann [error prevention] to Symbol for "Markieren" (=mark) activated, even though you can't generate actions [error prevention].
Elias96 renamed T2999: problems creating further subitems within the settings [error prevention] from Schwierigkeiten, innerhalb der Einstellungen Unterpunkte hinzuzufügen [error prevention] to problems creating further subitems within the settings [error prevention].
Elias96 updated the task description for T2999: problems creating further subitems within the settings [error prevention].
Elias96 updated the task description for T2894: Symbol for "Markieren" (=mark) activated, even though you can't generate actions [error prevention].
Elias96 updated the task description for T2894: Symbol for "Markieren" (=mark) activated, even though you can't generate actions [error prevention].
Elias96 renamed T2999: problems creating further subitems within the settings [error prevention] from Schwierigkeiten innerhalb der Einstellungen Unterpunkte hinzuzufügen [error prevention] to Schwierigkeiten, innerhalb der Einstellungen Unterpunkte hinzuzufügen [error prevention].
Elias96 moved T2999: problems creating further subitems within the settings [error prevention] from Backlog to Valid on the UX Seminar WS17 board.
Elias96 moved T2882: Irritating background image/ symbol from Validation In Progress to Valid on the UX Seminar WS17 board.
Elias96 updated the task description for T2999: problems creating further subitems within the settings [error prevention].
Elias96 updated the task description for T2999: problems creating further subitems within the settings [error prevention].
Elias96 renamed T2999: problems creating further subitems within the settings [error prevention] from Bisher unbrauchbare Menüunterpunkte bei Einstellungen [error prevention] to Schwierigkeiten innerhalb der Einstellungen Unterpunkte hinzuzufügen [error prevention].
Elias96 updated the task description for T2999: problems creating further subitems within the settings [error prevention].
Elias96 moved T2891: [translation] Unfortunate labelling of general settings (in German) from Validation In Progress to Valid on the UX Seminar WS17 board.
Elias96 updated the task description for T2891: [translation] Unfortunate labelling of general settings (in German).
Nov 23 2017
Nov 23 2017
Elias96 renamed T2891: [translation] Unfortunate labelling of general settings (in German) from Einstellungsunterpunkte [error prevention] to Ungünstige Benennung der allgemeinen Einstellungen [error prevention].
Nov 20 2017
Nov 20 2017
Auf dem Screenshot sieht man auch gut, wie sich der Begriff "Übermittlungsbestätigung" und der Schieberegler zur Aktivierung selbiger überschneiden..
Nov 17 2017
Nov 17 2017