problem
- the button "Schließen" (=close) does not indicate that clicking on it will close the main menu
- it rather looks like a search bar
possible solution
- redesign the button: more space between the "x" and the description is needed
- and place it somewhere else