Problem
Two of my test subjects had problems finding the function that allows to sort the E-Mails. Both of them clicked the filter at first. One of them even tried with the ''Actions''-button afterwards.
Possible Solution
Placing the ''Options''-button next to the filter, since the participants intuitively look for it there.