T1417: Fix so sync-mailhost-attr uses result_attribute not mail_attributes
Summary: Fixes T1417
Reviewers: PyKolab Developers, vanmeeuwen
Reviewed By: PyKolab Developers, vanmeeuwen
Maniphest Tasks: T1417
Differential Revision: https://git.kolab.org/D209