(#6962) Initial support for legacy applications in help.

We now enumerate and print the list of legacy applications in the unadorned
help action; this allows us a path to migrating forward smoothly while still
providing a good user experience.

Paired-With: Matt Robinson <matt@puppetlabs.com>