(maint) Avoid checking for strings in module_references

module_references contains Hashes so there is no need to look for
strings within it, especially when the next line does what this one was
supposed to do.