Fix codemirror re-installation

When re-installing a dependency with 'map' entries containing * character
these dest folders were not properly cleaned up before moving new files
to them. It's because path with * does not work in is_dir().