Set UserCanNotWriteRelative:true because we don't support PutRelativeFile yet

Collabora Online 2.1.5 implemented "Save AS" feature which will
use PutRelativeFile requests. Because we do not support that yet
we have to tell this to Collabora with the mentioned flag.