(#6962) Add "arguments" method to help API

Since some actions take arguments and some do not, action synopses were
incomplete and ambiguous.

This commit adds a method for explicitly declaring what argument(s) an
action takes, and places the arguments at the appropriate spot in the
action's synopsis. By convention, individual arguments should be wrapped
in angle brackets.