Maint: Remove unused mock objects in user spec

Also remove the modification of the PATH environment variable because we
will always have our :simple provider which does rely on any commands in
/sbin.