(#7121) Download plugins and upload reports in secret agent!

This adds a plugin face, able to download plugins, and wires both that and the
report face in to upload the result of the catalog run. This fills out the
standard, boring agent behaviour and makes this a semi-credible replacement.

Reviewed-By: Max Martin <max@puppetlabs.com>