(#7699) - Help should only show options once

puppet help was reprinting every option once
for every alias that is had.

This fix involves only storing the option.name
in the @options instance var for both face and
actions options. The @options_hash still
maintains the list of options and aliases as its
keys.

Reviewed-by: Daniel Pittman (puppet-dev list)