(PUP-3548) Use Symbol instead of String for param in spec test

A param declaration in the caller_ws function called from the
spec/unit/pops/loaders/loader_spec.rb used a String for the
name. This was OK on stable but not on master since a check
has been added there (PUP-2904) to verify that the name is a Symbol.