(maint) Fix acceptance test for Windows
Change acceptance tests to resolve issues around newlines not being properly matched with Windows and linux.
Mark topscope acceptance test as win32 pending.
Signed-off-by: Jeff Weiss <jeff.weiss@puppetlabs.com>