Fix incorrect command execution in acceptance test

This should be calling host.execute, which constructs a command object,
rather than host.exec, which is trying to use the string as if it
were a command object.