(#6749) Remove "save does not work" language from strings.

Now we are pushing into production we can eliminate this language, which was a
legacy from the prototype that is no longer relevant globally.

Reviewed-By: Pieter van de Bruggen <pieter@puppetlabs.com>