puppetboard/templates/layout: Restoring the footer but referencing Puppet Community
@daenney would rather have the footer reference the Puppet Community organization
than completing removing this bar.
Also adding a reference in README.rst about the available Google Group