Get the signup token import command test to pass again

This failed because it just picked a plan by title from another tenant.
It seems to me that the "default to environment but provide override
switch for tenant id" should be part of the base Command, and not be
handled in individual commands.