[Meet] Fix video elements sizing bug
Summary: T432152
Test Plan: ./phpunit
Reviewers: #hkccp_developers, mollekopf
Reviewed By: #hkccp_developers, mollekopf
Subscribers: mollekopf, #hkccp_developers
Differential Revision: https://git.kolab.org/D2470