Increase size of proxy buffers (to avoid writing to disk)

We could also disable the buffer, but that means we block the backend
isntead of freeing it up quickly.