Pass port 0 as integer to Redis::connect() with unix socket (#8749)

The second parameter to Redis::connect() is an int parameter. Passing
null for it will trigger a PHP deprecation notice with PHP 8.1.

The Redis::connect() documentation shows that a 0 is used for the port
parameter in the examples with unix sockets where parameters beyond the
second parameter are set.