the attribute alias is used in the default postfix query filter, but when you add alias to your distribution group template there's no translation available for group.alias. Copied the translation from user.alias.