In der Mail-Vorschau wird (unter der Adresszeile) das gleiche Brief-Symbol für die Funktion "Envelope", wie für den Punkt "E-Mail" ganz links in der Menü-Spalte verwendet (trotz unterschiedlicher Funktionen)
(Konsistenz und Standards)
Ergänzung: das gleiche Brief-Symbol findet sich auch links unten unter den Funktionen "To+", "Cc+" und "Bcc+", sowie neben den gleichen Optionen im Drop down-Menü, das man beim Mail-Schreiben mit Klick auf das "+"-Symbol neben der Empfangs-Zeile öffnet