**How to reproduce:**
E.g. open inbox, right-click on an email
**Actual results:**
1. After right-click, drop down menu opens (including the options "Reply", "Reply all", "Mark" etc.)
2. When moving the curser over the options which can be specified further (e.g. "Mark" or "More"), another drop down menu //automatically// opens.
**Expected results:**
The **problem is in step 3**, which follows the two steps already described:
**3. When one wants to get even one level deeper (e.g. "More" > "Copy to" > "Archive"), one must //click// on the corresponding field so that the //next// (third) drop down menu opens!**
This is confusing because on the other level, the drop down menu for the next level opened //automatically//, so the user expects this to happen here again, and doesn't even //think// that there might be further options in another drop down menu! The latter is made worse by the fact that - unlike in the first drop down menu - there are //no arrows// shown next to those options which offer further "sub-options"! So, as I said, the user can't even //know// that there might be further options and might thus not try to make the necessary click.
**Additionally:** (This is just a tiny thing concerning the aesthetics and consistency of the UI, but since we've already started criticizing it...)
The third drop down menu opens not directly next to other one simply in a new box, but has a little triangle at the side.
**Solution:
1. Place little arrows next to those options which offer further sub-options (just as has already been done so well on level 1 of the drop-down-menu)
2. Make the third level of the drop-down-menu //also// open automatically when moving the curser over the corresponding options!
3. Make the third drop down menu also open simply in a new box, without the triangle that is currently there. **