Backport of Revision 939239

Fixes a bug reported here:
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=480957

Basically the vcard data is written into the temporay file but not to the file system yet, thus resulting in a zero sized fi

svn path=/branches/KDE/4.2/kdepimlibs/; revision=939240