Currently the README.md directs the person running kolab-chat to perform the following command:
mix amnesia.create -db KolabChat.Database --disk
While ok for development, this needs to be done as part of application startup rather than as a pre-start command.