Page Menu
Home
Phorge
Search
Configure Global Search
Log In
Files
F120836026
labels.inc
No One
Temporary
Actions
Download File
Edit File
Delete File
View Transforms
Subscribe
Flag For Later
Award Token
Authored By
Unknown
Size
9 KB
Referenced Files
None
Subscribers
None
labels.inc
View Options
<
?
php
/*
+-----------------------------------------------------------------------+
| language/nl_NL/labels.inc |
| |
| Language file of the RoundCube Webmail client |
| Copyright (C) 2005-2008, RoundCube Dev. - Switzerland |
| Licensed under the GNU GPL |
| |
+-----------------------------------------------------------------------+
| Author: Mark Moses <mark@katmoda.com> |
+-----------------------------------------------------------------------+
@version $Id$
*/
$
labels
=
array
();
$
labels
[
'
welcome
'
]
=
'
Welkom
bij
$
product
'
;
$
labels
[
'
username
'
]
=
'
Gebruikersnaam
'
;
$
labels
[
'
password
'
]
=
'
Wachtwoord
'
;
$
labels
[
'
server
'
]
=
'
Server
'
;
$
labels
[
'
login
'
]
=
'
Inloggen
'
;
$
labels
[
'
logout
'
]
=
'
Uitloggen
'
;
$
labels
[
'
mail
'
]
=
'
E
-
Mail
'
;
$
labels
[
'
settings
'
]
=
'
Persoonlijke
Instellingen
'
;
$
labels
[
'
addressbook
'
]
=
'
Adresboek
'
;
$
labels
[
'
inbox
'
]
=
'
Postvak
IN
'
;
$
labels
[
'
drafts
'
]
=
'
Concepten
'
;
$
labels
[
'
sent
'
]
=
'
Verzonden
'
;
$
labels
[
'
trash
'
]
=
'
Prullenbak
'
;
$
labels
[
'
junk
'
]
=
'
Spam
'
;
$
labels
[
'
subject
'
]
=
'
Onderwerp
'
;
$
labels
[
'
from
'
]
=
'
Afzender
'
;
$
labels
[
'
to
'
]
=
'
Ontvanger
'
;
$
labels
[
'
cc
'
]
=
'
Kopie
'
;
$
labels
[
'
bcc
'
]
=
'
Bcc
'
;
$
labels
[
'
replyto
'
]
=
'
Antwoord
-
aan
'
;
$
labels
[
'
date
'
]
=
'
Datum
'
;
$
labels
[
'
size
'
]
=
'
Grootte
'
;
$
labels
[
'
priority
'
]
=
'
Prioriteit
'
;
$
labels
[
'
organization
'
]
=
'
Organisatie
'
;
$
labels
[
'
reply
-
to
'
]
=
'
Antwoord
-
aan
'
;
$
labels
[
'
mailboxlist
'
]
=
'
Mappen
'
;
$
labels
[
'
messagesfromto
'
]
=
'
Bericht
$
from
t
/
m
$
to
van
$
count
'
;
$
labels
[
'
messagenrof
'
]
=
'
Bericht
$
nr
van
$
count
'
;
$
labels
[
'
moveto
'
]
=
'
verplaats
naar
...'
;
$
labels
[
'
download
'
]
=
'
download
'
;
$
labels
[
'
filename
'
]
=
'
Bestandsnaam
'
;
$
labels
[
'
filesize
'
]
=
'
Bestandsgrootte
'
;
$
labels
[
'
preferhtml
'
]
=
'
Toon
HTML
'
;
$
labels
[
'
htmlmessage
'
]
=
'
HTML
Bericht
'
;
$
labels
[
'
showknownimages
'
]
=
'
Toon
afbeeldingen
van
bekende
afzenders
'
;
$
labels
[
'
prettydate
'
]
=
'
Opgemaakte
datums
'
;
$
labels
[
'
addtoaddressbook
'
]
=
'
Toevoegen
aan
adresboek
'
;
$
labels
[
'
sun
'
]
=
'
Zo
'
;
$
labels
[
'
mon
'
]
=
'
Ma
'
;
$
labels
[
'
tue
'
]
=
'
Di
'
;
$
labels
[
'
wed
'
]
=
'
Wo
'
;
$
labels
[
'
thu
'
]
=
'
Do
'
;
$
labels
[
'
fri
'
]
=
'
Vr
'
;
$
labels
[
'
sat
'
]
=
'
Za
'
;
$
labels
[
'
sunday
'
]
=
'
Zondag
'
;
$
labels
[
'
monday
'
]
=
'
Maandag
'
;
$
labels
[
'
tuesday
'
]
=
'
Dinsdag
'
;
$
labels
[
'
wednesday
'
]
=
'
Woensdag
'
;
$
labels
[
'
thursday
'
]
=
'
Donderdag
'
;
$
labels
[
'
friday
'
]
=
'
Vrijdag
'
;
$
labels
[
'
saturday
'
]
=
'
Zaterdag
'
;
$
labels
[
'
jan
'
]
=
'
Jan
'
;
$
labels
[
'
feb
'
]
=
'
Feb
'
;
$
labels
[
'
mar
'
]
=
'
Mrt
'
;
$
labels
[
'
apr
'
]
=
'
Apr
'
;
$
labels
[
'
may
'
]
=
'
Mei
'
;
$
labels
[
'
jun
'
]
=
'
Jun
'
;
$
labels
[
'
jul
'
]
=
'
Jul
'
;
$
labels
[
'
aug
'
]
=
'
Aug
'
;
$
labels
[
'
sep
'
]
=
'
Sep
'
;
$
labels
[
'
oct
'
]
=
'
Okt
'
;
$
labels
[
'
nov
'
]
=
'
Nov
'
;
$
labels
[
'
dec
'
]
=
'
Dec
'
;
$
labels
[
'
longjan
'
]
=
'
Januari
'
;
$
labels
[
'
longfeb
'
]
=
'
Februari
'
;
$
labels
[
'
longmar
'
]
=
'
Maart
'
;
$
labels
[
'
longapr
'
]
=
'
April
'
;
$
labels
[
'
longmay
'
]
=
'
Mei
'
;
$
labels
[
'
longjun
'
]
=
'
Juni
'
;
$
labels
[
'
longjul
'
]
=
'
Juli
'
;
$
labels
[
'
longaug
'
]
=
'
Augustus
'
;
$
labels
[
'
longsep
'
]
=
'
September
'
;
$
labels
[
'
longoct
'
]
=
'
Oktober
'
;
$
labels
[
'
longnov
'
]
=
'
November
'
;
$
labels
[
'
longdec
'
]
=
'
December
'
;
$
labels
[
'
today
'
]
=
'
Vandaag
'
;
$
labels
[
'
checkmail
'
]
=
'
Controleer
op
nieuwe
berichten
'
;
$
labels
[
'
writenewmessage
'
]
=
'
Maak
een
nieuw
bericht
'
;
$
labels
[
'
replytomessage
'
]
=
'
Beantwoord
het
bericht
'
;
$
labels
[
'
replytoallmessage
'
]
=
'
Beantwoord
alle
ontvangers
'
;
$
labels
[
'
forwardmessage
'
]
=
'
Bericht
doorsturen
'
;
$
labels
[
'
deletemessage
'
]
=
'
Verwijder
het
bericht
'
;
$
labels
[
'
movemessagetotrash
'
]
=
'
Verplaats
het
bericht
naar
de
prullenbak
'
;
$
labels
[
'
printmessage
'
]
=
'
Dit
bericht
afdrukken
'
;
$
labels
[
'
previousmessage
'
]
=
'
Toon
het
vorige
bericht
'
;
$
labels
[
'
previousmessages
'
]
=
'
Toon
vorige
lijst
met
berichten
'
;
$
labels
[
'
firstmessage
'
]
=
'
Toon
het
eerste
bericht
'
;
$
labels
[
'
firstmessages
'
]
=
'
Toon
eerste
lijst
met
berichten
'
;
$
labels
[
'
nextmessage
'
]
=
'
Toon
het
volgende
bericht
'
;
$
labels
[
'
nextmessages
'
]
=
'
Toon
volgende
lijst
met
berichten
'
;
$
labels
[
'
lastmessage
'
]
=
'
Toon
het
laatste
bericht
'
;
$
labels
[
'
lastmessages
'
]
=
'
Toon
laatste
lijst
met
berichten
'
;
$
labels
[
'
backtolist
'
]
=
'
Terug
naar
berichtenoverzicht
'
;
$
labels
[
'
viewsource
'
]
=
'
Toon
bron
'
;
$
labels
[
'
markmessages
'
]
=
'
Markeer
berichten
'
;
$
labels
[
'
markread
'
]
=
'
Gelezen
'
;
$
labels
[
'
markunread
'
]
=
'
Ongelezen
'
;
$
labels
[
'
markflagged
'
]
=
'
Selecteren
'
;
$
labels
[
'
markunflagged
'
]
=
'
Niet
selecteren
'
;
$
labels
[
'
select
'
]
=
'
Selecteer
'
;
$
labels
[
'
all
'
]
=
'
Allemaal
'
;
$
labels
[
'
none
'
]
=
'
Geen
'
;
$
labels
[
'
unread
'
]
=
'
Ongelezen
'
;
$
labels
[
'
compact
'
]
=
'
Compact
'
;
$
labels
[
'
empty
'
]
=
'
Legen
'
;
$
labels
[
'
purge
'
]
=
'
Purge
'
;
$
labels
[
'
quota
'
]
=
'
Schijfruimte
gebruik
'
;
$
labels
[
'
unknown
'
]
=
'
onbekend
'
;
$
labels
[
'
unlimited
'
]
=
'
onbeperkt
'
;
$
labels
[
'
quicksearch
'
]
=
'
Snel
zoeken
'
;
$
labels
[
'
resetsearch
'
]
=
'
Reset
zoekopdracht
'
;
$
labels
[
'
compose
'
]
=
'
Maak
een
bericht
'
;
$
labels
[
'
savemessage
'
]
=
'
Bewaar
als
concept
'
;
$
labels
[
'
sendmessage
'
]
=
'
Verstuur
het
bericht
nu
'
;
$
labels
[
'
addattachment
'
]
=
'
Voeg
een
bijlage
toe
'
;
$
labels
[
'
charset
'
]
=
'
Karakterset
'
;
$
labels
[
'
editortype
'
]
=
'
Opmaak
'
;
$
labels
[
'
returnreceipt
'
]
=
'
Ontvangstbevestiging
'
;
$
labels
[
'
checkspelling
'
]
=
'
Controleer
spelling
'
;
$
labels
[
'
resumeediting
'
]
=
'
Doorgaan
met
opstellen
'
;
$
labels
[
'
revertto
'
]
=
'
Wijzig
terug
in
'
;
$
labels
[
'
attachments
'
]
=
'
Bijlages
'
;
$
labels
[
'
upload
'
]
=
'
Toevoegen
'
;
$
labels
[
'
close
'
]
=
'
Sluit
'
;
$
labels
[
'
low
'
]
=
'
Laag
'
;
$
labels
[
'
lowest
'
]
=
'
Laagste
'
;
$
labels
[
'
normal
'
]
=
'
Normaal
'
;
$
labels
[
'
high
'
]
=
'
Hoog
'
;
$
labels
[
'
highest
'
]
=
'
Hoogste
'
;
$
labels
[
'
nosubject
'
]
=
'
(
geen
onderwerp
)
'
;
$
labels
[
'
showimages
'
]
=
'
Toon
afbeeldingen
'
;
$
labels
[
'
alwaysshow
'
]
=
'
Afbeeldingen
van
$
sender
altijd
tonen
'
;
$
labels
[
'
htmltoggle
'
]
=
'
HTML
'
;
$
labels
[
'
plaintoggle
'
]
=
'
Gewone
tekst
'
;
$
labels
[
'
addcc
'
]
=
'
Kopie
toevoegen
'
;
$
labels
[
'
addbcc
'
]
=
'
Bcc
toevoegen
'
;
$
labels
[
'
addreplyto
'
]
=
'
Antwoord
-
aan
toevoegen
'
;
$
labels
[
'
mdnrequest
'
]
=
'
De
afzender
van
dit
bericht
heeft
gevraagd
of
er
een
melding
kan
worden
verzonden
als
dit
bericht
is
ontvangen
.
Wilt
u
de
melding
verzenden
?'
;
$
labels
[
'
receiptread
'
]
=
'
Ontvangstbevestiging
(
gelezen
)
'
;
$
labels
[
'
yourmessage
'
]
=
'
Dit
is
een
ontvangstbevestiging
voor
uw
bericht
'
;
$
labels
[
'
receiptnote
'
]
=
'
Let
op
:
Deze
bevestigt
alleen
dat
uw
bericht
bij
de
geaddresseerde
is
binnen
gekomen
.
Er
is
geen
garantie
dat
de
geaddresseerde
het
bericht
daadwerkelijk
heeft
gelezen
of
de
inhoud
heeft
begrepen
.'
;
$
labels
[
'
name
'
]
=
'
Naam
'
;
$
labels
[
'
firstname
'
]
=
'
Voornaam
'
;
$
labels
[
'
surname
'
]
=
'
Achternaam
'
;
$
labels
[
'
email
'
]
=
'
E
-
Mail
'
;
$
labels
[
'
addcontact
'
]
=
'
Voeg
geselecteerde
contacten
toe
aan
het
adresboek
'
;
$
labels
[
'
editcontact
'
]
=
'
Contactpersoon
wijzigen
'
;
$
labels
[
'
edit
'
]
=
'
Wijzig
'
;
$
labels
[
'
cancel
'
]
=
'
Annuleer
'
;
$
labels
[
'
save
'
]
=
'
Opslaan
'
;
$
labels
[
'
delete
'
]
=
'
Verwijder
'
;
$
labels
[
'
newcontact
'
]
=
'
Voeg
een
nieuwe
contactpersoon
toe
'
;
$
labels
[
'
deletecontact
'
]
=
'
Verwijder
geselecteerde
contacten
'
;
$
labels
[
'
composeto
'
]
=
'
Stuur
een
bericht
naar
'
;
$
labels
[
'
contactsfromto
'
]
=
'
Contacten
$
from
t
/
m
$
to
van
$
count
'
;
$
labels
[
'
print
'
]
=
'
Afdrukken
'
;
$
labels
[
'
export
'
]
=
'
Exporteren
'
;
$
labels
[
'
previouspage
'
]
=
'
Vorige
pagina
'
;
$
labels
[
'
firstpage
'
]
=
'
Eerste
pagina
'
;
$
labels
[
'
nextpage
'
]
=
'
Volgende
pagina
'
;
$
labels
[
'
lastpage
'
]
=
'
Laatste
pagina
'
;
$
labels
[
'
groups
'
]
=
'
Groepen
'
;
$
labels
[
'
personaladrbook
'
]
=
'
Persoonlijk
Adresboek
'
;
$
labels
[
'
settingsfor
'
]
=
'
Instellingen
voor
'
;
$
labels
[
'
preferences
'
]
=
'
Instellingen
'
;
$
labels
[
'
userpreferences
'
]
=
'
Gebruikers
instellingen
'
;
$
labels
[
'
editpreferences
'
]
=
'
Wijzig
gebruikers
instellingen
'
;
$
labels
[
'
identities
'
]
=
'
Identititeiten
'
;
$
labels
[
'
manageidentities
'
]
=
'
Beheer
identiteiten
voor
dit
account
'
;
$
labels
[
'
newidentity
'
]
=
'
Identiteit
toevoegen
'
;
$
labels
[
'
newitem
'
]
=
'
Nieuw
item
'
;
$
labels
[
'
edititem
'
]
=
'
Wijzig
item
'
;
$
labels
[
'
setdefault
'
]
=
'
Stel
als
standaard
in
'
;
$
labels
[
'
language
'
]
=
'
Taal
'
;
$
labels
[
'
timezone
'
]
=
'
Tijdszone
'
;
$
labels
[
'
pagesize
'
]
=
'
Rijen
per
pagina
'
;
$
labels
[
'
signature
'
]
=
'
Onderschrift
'
;
$
labels
[
'
dstactive
'
]
=
'
Zomertijd
'
;
$
labels
[
'
htmleditor
'
]
=
'
Maak
HTML
berichten
aan
'
;
$
labels
[
'
htmlsignature
'
]
=
'
HTML
onderschrift
'
;
$
labels
[
'
previewpane
'
]
=
'
Toon
voorbeeldvenster
'
;
$
labels
[
'
skin
'
]
=
'
Opmaakprofiel
'
;
$
labels
[
'
logoutclear
'
]
=
'
Prullenbak
legen
bij
uitloggen
'
;
$
labels
[
'
logoutcompact
'
]
=
'
Postvak
IN
opschonen
bij
uitloggen
'
;
$
labels
[
'
uisettings
'
]
=
'
Gebruikers
Interface
'
;
$
labels
[
'
serversettings
'
]
=
'
Server
Instellingen
'
;
$
labels
[
'
mailboxview
'
]
=
'
Mailbox
Opmaak
'
;
$
labels
[
'
mdnrequests
'
]
=
'
Ontvangstmeldingen
'
;
$
labels
[
'
askuser
'
]
=
'
vraag
de
gebruiker
'
;
$
labels
[
'
autosend
'
]
=
'
stuur
automatisch
'
;
$
labels
[
'
ignore
'
]
=
'
negeer
'
;
$
labels
[
'
readwhendeleted
'
]
=
'
Markeer
het
bericht
na
verwijderen
als
gelezen
'
;
$
labels
[
'
flagfordeletion
'
]
=
'
Markeer
bericht
als
verwijderd
in
plaats
van
verwijderen
'
;
$
labels
[
'
showinlineimages
'
]
=
'
Toon
bijgevoegde
afbeeldingen
onder
het
bericht
'
;
$
labels
[
'
autosavedraft
'
]
=
'
Concept
automatisch
opslaan
'
;
$
labels
[
'
everynminutes
'
]
=
'
iedere
$
n
minuten
'
;
$
labels
[
'
never
'
]
=
'
nooit
'
;
$
labels
[
'
messagesdisplaying
'
]
=
'
Berichten
weergave
'
;
$
labels
[
'
messagescomposition
'
]
=
'
Berichten
aanmaken
'
;
$
labels
[
'
folder
'
]
=
'
Map
'
;
$
labels
[
'
folders
'
]
=
'
Mappen
'
;
$
labels
[
'
foldername
'
]
=
'
Mapnaam
'
;
$
labels
[
'
subscribed
'
]
=
'
Geabonneerd
'
;
$
labels
[
'
messagecount
'
]
=
'
Berichten
'
;
$
labels
[
'
create
'
]
=
'
Nieuw
'
;
$
labels
[
'
createfolder
'
]
=
'
Maak
nieuwe
map
'
;
$
labels
[
'
rename
'
]
=
'
Wijzig
naam
'
;
$
labels
[
'
renamefolder
'
]
=
'
Wijzig
mapnaam
'
;
$
labels
[
'
deletefolder
'
]
=
'
Verwijder
map
'
;
$
labels
[
'
managefolders
'
]
=
'
Beheer
mappen
'
;
$
labels
[
'
sortby
'
]
=
'
Sorteer
op
'
;
$
labels
[
'
sortasc
'
]
=
'
Sorteer
oplopend
'
;
$
labels
[
'
sortdesc
'
]
=
'
Sorteer
aflopend
'
;
?
>
File Metadata
Details
Attached
Mime Type
text/x-php
Expires
Fri, Apr 24, 1:25 PM (1 d, 3 h ago)
Storage Engine
blob
Storage Format
Raw Data
Storage Handle
18771360
Default Alt Text
labels.inc (9 KB)
Attached To
Mode
R113 roundcubemail
Attached
Detach File
Event Timeline