Page MenuHomePhorge
Files F120827466

overview.po
No OneTemporary
Actions

Authored By
Unknown
Size
4 KB
Referenced Files
None
Subscribers
None

overview.po
View Options

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2013, Jeroen van Meeuwen
# This file is distributed under the same license as the Kolab Groupware package.
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Kolab Documentation\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-28 13:30+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2014-11-28 00:46+0000\n"
"Last-Translator: Torsten Grote <grote@kolabsys.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/kolab-documentation/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: zh_CN\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: ../../source/installation-guide/overview.rst:43
msgid "Overview"
msgstr "概述"
#: ../../source/installation-guide/overview.rst:45
msgid ""
"The Kolab server is built out of the best available Free and Open Source "
"software components, most if not all of which are available through the "
"Linux distribution of your preference. However, such Linux distribution may "
"not be as up-to-date as one might wish for the Kolab Groupware to provide "
"the latest and greatest functionality, or may simply have a different update"
" policy from what is typically acceptable for a Groupware environment."
msgstr ""
#: ../../source/installation-guide/overview.rst:47
msgid ""
"The Kolab server consist of the following 6 components, which can be "
"distributed among several systems. Each of those components can be installed"
" using the provided meta-package."
msgstr ""
#: ../../source/installation-guide/overview.rst:50
msgid "Components"
msgstr ""
#: ../../source/installation-guide/overview.rst:52
msgid ""
"To install all components on a single system, a kolab meta-package is "
"available, pulling in all other packages and dependencies."
msgstr ""
#: ../../source/installation-guide/overview.rst:54
msgid "IMAP"
msgstr ""
#: ../../source/installation-guide/overview.rst:56
msgid ""
"The IMAP server component of Kolab Groupware, including a daemon which "
"synchronizes user accounts from LDAP with IMAP mailboxes."
msgstr ""
#: ../../source/installation-guide/overview.rst:58
msgid ""
"To install the IMAP component, use the kolab-imap meta-package. This meta-"
"package pulls in cyrus-imapd and kolab-server."
msgstr ""
#: ../../source/installation-guide/overview.rst:60
msgid "LDAP"
msgstr ""
#: ../../source/installation-guide/overview.rst:62
msgid ""
"The LDAP directory server component is used for user and group information, "
"authentication and authorization."
msgstr ""
#: ../../source/installation-guide/overview.rst:64
msgid ""
"To install the LDAP component, use the kolab-ldap meta-package. This meta-"
"package pulls in 389-ds and dependencies, and kolab-schema, the package "
"containing the Kolab LDAP Schema extensions."
msgstr ""
#: ../../source/installation-guide/overview.rst:66
msgid "MTA"
msgstr ""
#: ../../source/installation-guide/overview.rst:68
msgid ""
"The MTA, including spam-filter, virus-scanner, Kolab SMTP Access Policy and "
"the Kolab content-filter."
msgstr ""
#: ../../source/installation-guide/overview.rst:70
msgid ""
"To install the MTA component, use the kolab-mta meta-package, which installs"
" Postfix, Amavisd, SpamAssassin, ClamAV, postfix-kolab and Wallace."
msgstr ""
#: ../../source/installation-guide/overview.rst:72
msgid "Web Administration Panel"
msgstr ""
#: ../../source/installation-guide/overview.rst:74
msgid "The Kolab web-based administration panel and API."
msgstr ""
#: ../../source/installation-guide/overview.rst:76
msgid ""
"To install the Web Administration Panel and API, use the kolab-webadmin "
"package."
msgstr ""
#: ../../source/installation-guide/overview.rst:78
msgid "Web Client"
msgstr ""
#: ../../source/installation-guide/overview.rst:80
msgid "The web-based client for Kolab, based on Roundcube."
msgstr ""
#: ../../source/installation-guide/overview.rst:82
msgid ""
"To install the Kolab web-client, use the kolab-webclient meta-package. This "
"meta-package pulls in Roundcube, the default MySQL database driver packages,"
" and the Kolab plugins for Roundcube."
msgstr ""
#: ../../source/installation-guide/overview.rst:84
msgid "Databases"
msgstr "数据库"
#: ../../source/installation-guide/overview.rst:86
msgid ""
"The database component, shared between the Kolab Web Administration Panel, "
"the Web Client, and the MTAs."
msgstr ""
#: ../../source/installation-guide/overview.rst:88
msgid ""
"No meta-package for this component exists, as the default choice for a MySQL"
" server is contained within a single package throughout the supported "
"platforms."
msgstr ""

File Metadata

Mime Type
text/x-po
Expires
Fri, Apr 24, 11:11 AM (1 w, 5 d ago)
Storage Engine
blob
Storage Format
Raw Data
Storage Handle
18896568
Default Alt Text
overview.po (4 KB)

Event Timeline