+ 'config-intro' => "In order to let {app} receive email traffic for your domain you need to adjust the DNS settings, more precisely the MX entries, accordingly.",
+ 'config-sample' => "Edit your domain's zone file and replace existing MX entries with the following values:",
+ 'config-hint' => "If you don't know how to set DNS entries for your domain, please contact the registration service where you registered the domain or your web hosting provider.",
+ 'confirm' => "Domain ownership confirmation",
+ 'confirm-intro' => "In order to confirm that you're the actual owner or administrator of the domain, "
+ . "we need to run a confirmation process before finally activating it for email delivery.",
+ 'confirm-dns' => "The domain <b>must have one of the following entries</b> in DNS:",
+ 'confirm-dns-txt' => "TXT entry with value:",
+ 'confirm-dns-cname' => "or CNAME entry:",
+ 'confirm-outro' => "Please add one of those records to the DNS of your domain via your domain name provider. "
+ . "When this is done press the button below to start the confirmation.",
+ 'confirm-sample' => "Here's a sample zone file for your domain:",
+ 'create' => "Create domain",
'delete' => "Delete domain",
'delete-domain' => "Delete {domain}",
'delete-text' => "Do you really want to delete this domain permanently?"
. " This is only possible if there are no users, aliases or other objects in this domain."
. " Please note that this action cannot be undone.",
- 'dns-verify' => "Domain DNS verification sample:",
+ 'dns-confirm' => "Domain DNS confirmation sample:",
'dns-config' => "Domain DNS configuration sample:",
'list-empty' => "There are no domains in this account.",
'namespace' => "Namespace",
+ 'new' => "New domain",
'spf-whitelist' => "SPF Whitelist",
'spf-whitelist-text' => "The Sender Policy Framework allows a sender domain to disclose, through DNS, "
. "which systems are allowed to send emails with an envelope sender address within said domain.",
'spf-whitelist-ex' => "Here you can specify a list of allowed servers, for example: <var>.ess.barracuda.com</var>.",
- 'verify' => "Domain verification",
- 'verify-intro' => "In order to confirm that you're the actual holder of the domain, we need to run a verification process before finally activating it for email delivery.",
- 'verify-dns' => "The domain <b>must have one of the following entries</b> in DNS:",
- 'verify-dns-txt' => "TXT entry with value:",
- 'verify-dns-cname' => "or CNAME entry:",
- 'verify-outro' => "When this is done press the button below to start the verification.",
- 'verify-sample' => "Here's a sample zone file for your domain:",
- 'config' => "Domain configuration",
- 'config-intro' => "In order to let {app} receive email traffic for your domain you need to adjust the DNS settings, more precisely the MX entries, accordingly.",
- 'config-sample' => "Edit your domain's zone file and replace existing MX entries with the following values:",
- 'config-hint' => "If you don't know how to set DNS entries for your domain, please contact the registration service where you registered the domain or your web hosting provider.",
- 'create' => "Create domain",
- 'new' => "New domain",
],
'error' => [
@@ -434,8 +437,8 @@
'ready-resource' => "The resource is almost ready.",
'ready-shared-folder' => "The shared-folder is almost ready.",
'ready-user' => "The user account is almost ready.",
- 'verify' => "Verify your domain to finish the setup process.",
- 'verify-domain' => "Verify domain",
+ 'confirm' => "Confirm your domain to finish the setup process.",
- 'dns-verify' => "Exemple de vérification du DNS d'un domaine:",
+ 'dns-confirm' => "Exemple de confirmation du DNS d'un domaine:",
'dns-config' => "Exemple de configuration du DNS d'un domaine:",
- 'list-empty' => "Il y a pas de domaines dans ce compte.",
- 'namespace' => "Espace de noms",
- 'verify' => "Vérification du domaine",
- 'verify-intro' => "Afin de confirmer que vous êtes bien le titulaire du domaine, nous devons exécuter un processus de vérification avant de l'activer définitivement pour la livraison d'e-mails.",
- 'verify-dns' => "Le domaine <b>doit avoir l'une des entrées suivantes</b> dans le DNS:",
- 'verify-dns-txt' => "Entrée TXT avec valeur:",
- 'verify-dns-cname' => "ou entrée CNAME:",
- 'verify-outro' => "Lorsque cela est fait, appuyez sur le bouton ci-dessous pour lancer la vérification.",
- 'verify-sample' => "Voici un fichier de zone simple pour votre domaine:",
'config' => "Configuration du domaine",
'config-intro' => "Afin de permettre à {app} de recevoir le trafic de messagerie pour votre domaine, vous devez ajuster les paramètres DNS, plus précisément les entrées MX, en conséquence.",
'config-sample' => "Modifiez le fichier de zone de votre domaine et remplacez les entrées MX existantes par les valeurs suivantes:",
'config-hint' => "Si vous ne savez pas comment définir les entrées DNS pour votre domaine, veuillez contacter le service d'enregistrement auprès duquel vous avez enregistré le domaine ou votre fournisseur d'hébergement Web.",
- 'spf-whitelist' => "SPF Whitelist",
- 'spf-whitelist-text' => "Le Sender Policy Framework permet à un domaine expéditeur de dévoiler, par le biais de DNS,"
- . " quels systèmes sont autorisés à envoyer des e-mails avec une adresse d'expéditeur d'enveloppe dans le domaine en question.",
- 'spf-whitelist-ex' => "Vous pouvez ici spécifier une liste de serveurs autorisés, par exemple: <var>.ess.barracuda.com</var>.",
+ 'confirm' => "Confirmation du domaine",
+ 'confirm-dns' => "Le domaine <b>doit avoir l'une des entrées suivantes</b> dans le DNS:",
+ 'confirm-dns-txt' => "Entrée TXT avec valeur:",
+ 'confirm-dns-cname' => "ou entrée CNAME:",
+ 'confirm-sample' => "Voici un fichier de zone simple pour votre domaine:",
'create' => "Créer domaine",
- 'new' => "Nouveau domaine",
'delete' => "Supprimer domaine",
'delete-domain' => "Supprimer {domain}",
'delete-text' => "Voulez-vous vraiment supprimer ce domaine de façon permanente?"
. " Ceci n'est possible que s'il n'y a pas d'utilisateurs, d'alias ou d'autres objets dans ce domaine."
. " Veuillez noter que cette action ne peut pas être inversée.",
+ 'list-empty' => "Il y a pas de domaines dans ce compte.",
+ 'namespace' => "Espace de noms",
+ 'spf-whitelist' => "SPF Whitelist",
+ 'spf-whitelist-text' => "Le Sender Policy Framework permet à un domaine expéditeur de dévoiler, par le biais de DNS,"
+ . " quels systèmes sont autorisés à envoyer des e-mails avec une adresse d'expéditeur d'enveloppe dans le domaine en question.",
+ 'spf-whitelist-ex' => "Vous pouvez ici spécifier une liste de serveurs autorisés, par exemple: <var>.ess.barracuda.com</var>.",
+ 'new' => "Nouveau domaine",
],
'error' => [
@@ -353,8 +351,6 @@
'ready-resource' => "La ressource est presque prête.",
'ready-shared-folder' => "Le dossier partagé est presque prêt.",
'ready-user' => "Le compte d'utilisateur est presque prêt.",
- 'verify' => "Veuillez vérifier votre domaine pour terminer le processus de configuration.",