As this is such a big task, it gets it's own top level epic.
It requires a proper calendaring backend which is likely not covered by the JMAP proxy. So by then we need the server component (either Cyrus or Roundcube Server + CalDAV or Kolab) to be available.