Fix bug where setting headers on access policy check would not work when cache is enabled (#5252)
Summary: Warning: Database structure change
Reviewers: PyKolab Developers, vanmeeuwen
Reviewed By: PyKolab Developers, vanmeeuwen
Differential Revision: https://git.kolab.org/D141