diff --git a/src/resources/lang/fr/app.php b/src/resources/lang/fr/app.php
index 474c99ed..7553b6ee 100644
--- a/src/resources/lang/fr/app.php
+++ b/src/resources/lang/fr/app.php
@@ -1,93 +1,116 @@
"Crée",
'chart-deleted' => "Supprimé",
'chart-average' => "moyenne",
'chart-allusers' => "Tous Utilisateurs - l'année derniere",
'chart-discounts' => "Rabais",
'chart-vouchers' => "Coupons",
'chart-income' => "Revenus en :currency - 8 dernières semaines",
'chart-users' => "Utilisateurs - 8 dernières semaines",
'mandate-delete-success' => "L'auto-paiement a été supprimé.",
'mandate-update-success' => "L'auto-paiement a été mis-à-jour.",
'planbutton' => "Choisir :plan",
'siteuser' => "Utilisateur du :site",
'domain-setconfig-success' => "Les paramètres du domaine sont mis à jour avec succès.",
'user-setconfig-success' => "Les paramètres d'utilisateur sont mis à jour avec succès.",
'process-async' => "Le processus d'installation a été poussé. Veuillez patienter.",
'process-user-new' => "Enregistrement d'un utilisateur...",
'process-user-ldap-ready' => "Création d'un utilisateur...",
'process-user-imap-ready' => "Création d'une boîte aux lettres...",
'process-distlist-new' => "Enregistrement d'une liste de distribution...",
'process-distlist-ldap-ready' => "Création d'une liste de distribution...",
'process-domain-new' => "Enregistrement d'un domaine personnalisé...",
'process-domain-ldap-ready' => "Création d'un domaine personnalisé...",
'process-domain-verified' => "Vérification d'un domaine personnalisé...",
'process-domain-confirmed' => "vérification de la propriété d'un domaine personnalisé...",
'process-success' => "Le processus d'installation s'est terminé avec succès.",
'process-error-user-ldap-ready' => "Échec de créar un utilisateur.",
'process-error-user-imap-ready' => "Échec de la vérification de l'existence d'une boîte aux lettres.",
'process-error-domain-ldap-ready' => "Échec de créer un domaine.",
'process-error-domain-verified' => "Échec de vérifier un domaine.",
'process-error-domain-confirmed' => "Échec de la vérification de la propriété d'un domaine.",
'process-error-distlist-ldap-ready' => "Échec de créer une liste de distrubion.",
+ 'process-error-resource-imap-ready' => "Échec de la vérification de l'existence d'un dossier partagé.",
+ 'process-error-resource-ldap-ready' => "Échec de la création d'une ressource.",
+ 'process-error-shared-folder-imap-ready' => "Impossible de vérifier qu'un dossier partagé existe.",
+ 'process-error-shared-folder-ldap-ready' => "Échec de la création d'un dossier partagé.",
+ 'process-error-user-ldap-ready' => "Échec de la création d'un utilisateur.",
+ 'process-error-user-imap-ready' => "Échec de la vérification de l'existence d'une boîte aux lettres.",
+ 'process-resource-new' => "Enregistrement d'une ressource...",
+ 'process-resource-imap-ready' => "Création d'un dossier partagé...",
+ 'process-resource-ldap-ready' => "Création d'un ressource...",
+ 'process-shared-folder-new' => "Enregistrement d'un dossier partagé...",
+ 'process-shared-folder-imap-ready' => "Création d'un dossier partagé...",
+ 'process-shared-folder-ldap-ready' => "Création d'un dossier partagé...",
'distlist-update-success' => "Liste de distribution mis-à-jour avec succès.",
'distlist-create-success' => "Liste de distribution créer avec succès.",
'distlist-delete-success' => "Liste de distribution suppriméee avec succès.",
'distlist-suspend-success' => "Liste de distribution à été suspendue avec succès.",
'distlist-unsuspend-success' => "Liste de distribution à été débloquée avec succès.",
'distlist-setconfig-success' => "Mise à jour des paramètres de la liste de distribution avec succès.",
'domain-create-success' => "Domaine a été crée avec succès.",
'domain-delete-success' => "Domaine supprimé avec succès.",
'domain-verify-success' => "Domaine vérifié avec succès.",
'domain-verify-error' => "Vérification de propriété de domaine à échoué.",
'domain-suspend-success' => "Domaine suspendue avec succès.",
'domain-unsuspend-success' => "Domaine debloqué avec succès.",
+ 'resource-update-success' => "Ressource mise à jour avec succès.",
+ 'resource-create-success' => "Resource crée avec succès.",
+ 'resource-delete-success' => "Ressource suprimmée avec succès.",
+ 'resource-setconfig-success' => "Les paramètres des ressources ont été mis à jour avec succès.",
+
+ 'shared-folder-update-success' => "Dossier partagé mis à jour avec succès.",
+ 'shared-folder-create-success' => "Dossier partagé créé avec succès.",
+ 'shared-folder-delete-success' => "Dossier partagé supprimé avec succès.",
+ 'shared-folder-setconfig-success' => "Mise à jour des paramètres du dossier partagé avec succès.",
+
'user-update-success' => "Mis-à-jour des données de l'utilsateur effectué avec succès.",
'user-create-success' => "Utilisateur a été crée avec succès.",
'user-delete-success' => "Utilisateur a été supprimé avec succès.",
'user-suspend-success' => "Utilisateur a été suspendu avec succès.",
'user-unsuspend-success' => "Utilisateur a été debloqué avec succès.",
'user-reset-2fa-success' => "Réinstallation de l'authentification à 2-Facteur avec succès.",
'user-set-sku-success' => "Souscription ajoutée avec succès.",
'user-set-sku-already-exists' => "La souscription existe déjà.",
'search-foundxdomains' => "Les domaines :x ont été trouvés.",
- 'search-foundxdistlists' => "Les listes de distribution :x ont été trouvées.",
+ 'search-foundxdistlists' => "Les listes de distribution :x ont été trouvés.",
'search-foundxusers' => "Les comptes d'utilisateurs :x ont été trouvés.",
+ 'search-foundxsharedfolders' => ":x dossiers partagés ont été trouvés.",
'signup-invitations-created' => "L'invitation à été crée.|:count nombre d'invitations ont été crée.",
'signup-invitations-csv-empty' => "Aucune adresses email valides ont été trouvées dans le fichier téléchargé.",
'signup-invitations-csv-invalid-email' => "Une adresse email invalide a été trouvée (:email) on line :line.",
'signup-invitation-delete-success' => "Invitation supprimée avec succès.",
'signup-invitation-resend-success' => "Invitation ajoutée à la file d'attente d'envoi avec succès.",
'support-request-success' => "Demande de soutien soumise avec succès.",
'support-request-error' => "La soumission de demande de soutien a échoué.",
'wallet-award-success' => "Le bonus a été ajouté au portefeuille avec succès.",
'wallet-penalty-success' => "La pénalité a été ajoutée au portefeuille avec succès.",
'wallet-update-success' => "Portefeuille d'utilisateur a été mis-à-jour avec succès.",
'wallet-notice-date' => "Avec vos abonnements actuels, le solde de votre compte durera jusqu'à environ :date (:days).",
'wallet-notice-nocredit' => "Votre crédit a été epuisé, veuillez recharger immédiatement votre solde.",
'wallet-notice-today' => "Votre reste crédit sera épuisé aujourd'hui, veuillez recharger immédiatement.",
'wallet-notice-trial' => "Vous êtes dans votre période d'essai gratuite.",
'wallet-notice-trial-end' => "Vous approchez de la fin de votre période d'essai gratuite, veuillez recharger pour continuer.",
];
diff --git a/src/resources/lang/fr/ui.php b/src/resources/lang/fr/ui.php
index d326b8cb..9d879b43 100644
--- a/src/resources/lang/fr/ui.php
+++ b/src/resources/lang/fr/ui.php
@@ -1,438 +1,482 @@
[
'faq' => "FAQ",
],
'btn' => [
'add' => "Ajouter",
'accept' => "Accepter",
'back' => "Back",
'cancel' => "Annuler",
'close' => "Fermer",
'continue' => "Continuer",
'delete' => "Supprimer",
'deny' => "Refuser",
'download' => "Télécharger",
'edit' => "Modifier",
'file' => "Choisir le ficher...",
'moreinfo' => "Plus d'information",
'refresh' => "Actualiser",
'reset' => "Réinitialiser",
'resend' => "Envoyer à nouveau",
'save' => "Sauvegarder",
'search' => "Chercher",
'signup' => "S'inscrire",
'submit' => "Soumettre",
'suspend' => "Suspendre",
'unsuspend' => "Débloquer",
'verify' => "Vérifier",
],
'dashboard' => [
'beta' => "bêta",
'distlists' => "Listes de distribution",
'chat' => "Chat Vidéo",
'domains' => "Domaines",
'invitations' => "Invitations",
'profile' => "Votre profil",
+ 'resources' => "Ressources",
'users' => "D'utilisateurs",
'wallet' => "Portefeuille",
'webmail' => "Webmail",
'stats' => "Statistiques",
],
'distlist' => [
'list-title' => "Liste de distribution | Listes de Distribution",
'create' => "Créer une liste",
'delete' => "Suprimmer une list",
'email' => "Courriel",
'list-empty' => "il n'y a pas de listes de distribution dans ce compte.",
+ 'name' => "Nom",
'new' => "Nouvelle liste de distribution",
'recipients' => "Destinataires",
'sender-policy' => "Liste d'Accès d'Expéditeur",
'sender-policy-text' => "Cette liste vous permet de spécifier qui peut envoyer du courrier à la liste de distribution."
. " Vous pouvez mettre une adresse e-mail complète (jane@kolab.org), un domaine (kolab.org) ou un suffixe (.org)"
. " auquel l'adresse électronique de l'expéditeur est assimilée."
. " Si la liste est vide, le courriels de quiconque est autorisé."
],
'domain' => [
'dns-verify' => "Exemple de vérification du DNS d'un domaine:",
'dns-config' => "Exemple de configuration du DNS d'un domaine:",
'namespace' => "Espace de noms",
'verify' => "Vérification du domaine",
'verify-intro' => "Afin de confirmer que vous êtes bien le titulaire du domaine, nous devons exécuter un processus de vérification avant de l'activer définitivement pour la livraison d'e-mails.",
'verify-dns' => "Le domaine doit avoir l'une des entrées suivantes dans le DNS:",
'verify-dns-txt' => "Entrée TXT avec valeur:",
'verify-dns-cname' => "ou entrée CNAME:",
'verify-outro' => "Lorsque cela est fait, appuyez sur le bouton ci-dessous pour lancer la vérification.",
'verify-sample' => "Voici un fichier de zone simple pour votre domaine:",
'config' => "Configuration du domaine",
'config-intro' => "Afin de permettre à {app} de recevoir le trafic de messagerie pour votre domaine, vous devez ajuster les paramètres DNS, plus précisément les entrées MX, en conséquence.",
'config-sample' => "Modifiez le fichier de zone de votre domaine et remplacez les entrées MX existantes par les valeurs suivantes:",
'config-hint' => "Si vous ne savez pas comment définir les entrées DNS pour votre domaine, veuillez contacter le service d'enregistrement auprès duquel vous avez enregistré le domaine ou votre fournisseur d'hébergement Web.",
'spf-whitelist' => "SPF Whitelist",
'spf-whitelist-text' => "Le Sender Policy Framework permet à un domaine expéditeur de dévoiler, par le biais de DNS,"
. " quels systèmes sont autorisés à envoyer des e-mails avec une adresse d'expéditeur d'enveloppe dans le domaine en question.",
'spf-whitelist-ex' => "Vous pouvez ici spécifier une liste de serveurs autorisés, par exemple: .ess.barracuda.com.",
'create' => "Créer domaine",
'new' => "Nouveau domaine",
'delete' => "Supprimer domaine",
'delete-domain' => "Supprimer {domain}",
'delete-text' => "Voulez-vous vraiment supprimer ce domaine de façon permanente?"
. " Ceci n'est possible que s'il n'y a pas d'utilisateurs, d'alias ou d'autres objets dans ce domaine."
. " Veuillez noter que cette action ne peut pas être inversée.",
],
'error' => [
'400' => "Mauvaide demande",
'401' => "Non autorisé",
'403' => "Accès refusé",
'404' => "Pas trouvé",
'405' => "Méthode non autorisée",
'500' => "Erreur de serveur interne",
'unknown' => "Erreur inconnu",
'server' => "Erreur de serveur",
'form' => "Erreur de validation du formulaire",
],
'form' => [
+ 'acl' => "Droits d'accès",
+ 'acl-full' => "Tout",
+ 'acl-read-only' => "Lecture seulement",
+ 'acl-read-write' => "Lecture-écriture",
'amount' => "Montant",
+ 'anyone' => "Chacun",
'code' => "Le code de confirmation",
'config' => "Configuration",
'date' => "Date",
'description' => "Description",
'details' => "Détails",
'domain' => "Domaine",
'email' => "Adresse e-mail",
'firstname' => "Prénom",
'lastname' => "Nom de famille",
'none' => "aucun",
'or' => "ou",
'password' => "Mot de passe",
'password-confirm' => "Confirmer le mot de passe",
'phone' => "Téléphone",
+ 'shared-folder' => "Dossier partagé",
'status' => "État",
'surname' => "Nom de famille",
+ 'type' => "Type",
'user' => "Utilisateur",
'primary-email' => "Email principal",
'id' => "ID",
'created' => "Créé",
'deleted' => "Supprimé",
'disabled' => "Désactivé",
'enabled' => "Activé",
'general' => "Général",
'settings' => "Paramètres",
],
'invitation' => [
'create' => "Créez des invitation(s)",
'create-title' => "Invitation à une inscription",
'create-email' => "Saisissez l'adresse électronique de la personne que vous souhaitez inviter.",
'create-csv' => "Pour envoyer plusieurs invitations à la fois, fournissez un fichier CSV (séparé par des virgules) ou un fichier en texte brut, contenant une adresse e-mail par ligne.",
'empty-list' => "Il y a aucune invitation dans la mémoire de données.",
'title' => "Invitation d'inscription",
'search' => "Adresse E-mail ou domaine",
'send' => "Envoyer invitation(s)",
'status-completed' => "Utilisateur s'est inscrit",
'status-failed' => "L'envoi a échoué",
'status-sent' => "Envoyé",
'status-new' => "Pas encore envoyé",
],
'lang' => [
'en' => "Anglais",
'de' => "Allemand",
'fr' => "Français",
'it' => "Italien",
],
'login' => [
'2fa' => "Code du 2ème facteur",
'2fa_desc' => "Le code du 2ème facteur est facultatif pour les utilisateurs qui n'ont pas configuré l'authentification à deux facteurs.",
'forgot_password' => "Mot de passe oublié?",
'header' => "Veuillez vous connecter",
'sign_in' => "Se connecter",
'webmail' => "Webmail"
],
'meet' => [
'title' => "Voix et vidéo-conférence",
'welcome' => "Bienvenue dans notre programme bêta pour les conférences vocales et vidéo.",
'url' => "Vous disposez d'une salle avec l'URL ci-dessous. Cette salle ouvre uniquement quand vous y êtes vous-même. Utilisez cette URL pour inviter des personnes à vous rejoindre.",
'notice' => "Il s'agit d'un travail en évolution et d'autres fonctions seront ajoutées au fil du temps. Les fonctions actuelles sont les suivantes:",
'sharing' => "Partage d'écran",
'sharing-text' => "Partagez votre écran pour des présentations ou des exposés.",
'security' => "sécurité de chambre",
'security-text' => "Renforcez la sécurité de la salle en définissant un mot de passe que les participants devront connaître."
. " avant de pouvoir entrer, ou verrouiller la porte afin que les participants doivent frapper, et un modérateur peut accepter ou refuser ces demandes.",
'qa-title' => "Lever la main (Q&A)",
'qa-text' => "Les membres du public silencieux peuvent lever la main pour animer une séance de questions-réponses avec les membres du panel.",
'moderation' => "Délégation des Modérateurs",
'moderation-text' => "Déléguer l'autorité du modérateur pour la séance, afin qu'un orateur ne soit pas inutilement"
. " interrompu par l'arrivée des participants et d'autres tâches du modérateur.",
'eject' => "Éjecter les participants",
'eject-text' => "Éjectez les participants de la session afin de les obliger à se reconnecter ou de remédier aux violations des règles."
. " Cliquez sur l'icône de l'utilisateur pour un renvoi effectif.",
'silent' => "Membres du Public en Silence",
'silent-text' => "Pour une séance de type webinaire, configurez la salle pour obliger tous les nouveaux participants à être des spectateurs silencieux.",
'interpreters' => "Canaux d'Audio Spécifiques de Langues",
'interpreters-text' => "Désignez un participant pour interpréter l'audio original dans une langue cible, pour les sessions avec des participants multilingues."
. " L'interprète doit être capable de relayer l'audio original et de le remplacer.",
'beta-notice' => "Rappelez-vous qu'il s'agit d'une version bêta et pourrait entraîner des problèmes."
. " Au cas où vous rencontreriez des problèmes, n'hésitez pas à nous en faire part en contactant le support.",
// Room options dialog
'options' => "Options de salle",
'password' => "Mot de passe",
'password-none' => "aucun",
'password-clear' => "Effacer mot de passe",
'password-set' => "Définir le mot de passe",
'password-text' => "Vous pouvez ajouter un mot de passe à votre session. Les participants devront fournir le mot de passe avant d'être autorisés à rejoindre la session.",
'lock' => "Salle verrouillée",
'lock-text' => "Lorsque la salle est verrouillée, les participants doivent être approuvés par un modérateur avant de pouvoir rejoindre la réunion.",
'nomedia' => "Réservé aux abonnés",
'nomedia-text' => "Force tous les participants à se joindre en tant qu'abonnés (avec caméra et microphone désactivés)"
. "Les modérateurs pourront les promouvoir en tant qu'éditeurs tout au long de la session.",
// Room menu
'partcnt' => "Nombres de participants",
'menu-audio-mute' => "Désactiver le son",
'menu-audio-unmute' => "Activer le son",
'menu-video-mute' => "Désactiver la vidéo",
'menu-video-unmute' => "Activer la vidéo",
'menu-screen' => "Partager l'écran",
'menu-hand-lower' => "Baisser la main",
'menu-hand-raise' => "Lever la main",
'menu-channel' => "Canal de langue interprétée",
'menu-chat' => "Le Chat",
'menu-fullscreen' => "Plein écran",
'menu-fullscreen-exit' => "Sortir en plein écran",
'menu-leave' => "Quitter la session",
// Room setup screen
'setup-title' => "Préparez votre session",
'mic' => "Microphone",
'cam' => "Caméra",
'nick' => "Surnom",
'nick-placeholder' => "Votre nom",
'join' => "JOINDRE",
'joinnow' => "JOINDRE MAINTENANT",
'imaowner' => "Je suis le propriétaire",
// Room
'qa' => "Q & A",
'leave-title' => "Salle fermée",
'leave-body' => "La session a été fermée par le propriétaire de la salle.",
'media-title' => "Configuration des médias",
'join-request' => "Demande de rejoindre",
'join-requested' => "{user} demandé à rejoindre.",
// Status messages
'status-init' => "Vérification de la salle...",
'status-323' => "La salle est fermée. Veuillez attendre le démarrage de la session par le propriétaire.",
'status-324' => "La salle est fermée. Elle sera ouverte aux autres participants après votre adhésion.",
'status-325' => "La salle est prête. Veuillez entrer un mot de passe valide.",
'status-326' => "La salle est fermée. Veuillez entrer votre nom et réessayer.",
'status-327' => "En attendant la permission de joindre la salle.",
'status-404' => "La salle n'existe pas.",
'status-429' => "Trop de demande. Veuillez, patienter.",
'status-500' => "La connexion à la salle a échoué. Erreur de serveur.",
// Other menus
'media-setup' => "configuration des médias",
'perm' => "Permissions",
'perm-av' => "Publication d'audio et vidéo",
'perm-mod' => "Modération",
'lang-int' => "Interprète de langue",
'menu-options' => "Options",
],
'menu' => [
'cockpit' => "Cockpit",
'login' => "Connecter",
'logout' => "Deconnecter",
'signup' => "S'inscrire",
'toggle' => "Basculer la navigation",
],
'msg' => [
'initializing' => "Initialisation...",
'loading' => "Chargement...",
'loading-failed' => "Échec du chargement des données.",
'notfound' => "Resource introuvable.",
'info' => "Information",
'error' => "Erreur",
'warning' => "Avertissement",
'success' => "Succès",
],
'nav' => [
'more' => "Charger plus",
'step' => "Étape {i}/{n}",
],
'password' => [
'reset' => "Réinitialiser le mot de passe",
'reset-step1' => "Entrez votre adresse e-mail pour réinitialiser votre mot de passe.",
'reset-step1-hint' => "Veuillez vérifier votre dossier de spam ou débloquer {email}.",
'reset-step2' => "Nous avons envoyé un code de confirmation à votre adresse e-mail externe."
. " Entrez le code que nous vous avons envoyé, ou cliquez sur le lien dans le message.",
],
+ 'resource' => [
+ 'create' => "Créer une ressource",
+ 'delete' => "Supprimer une ressource",
+ 'invitation-policy' => "Procédure d'invitation",
+ 'invitation-policy-text' => "Les invitations à des événements pour une ressource sont généralement acceptées automatiquement"
+ . " si aucun événement n'est en conflit avec le temps demandé. La procédure d'invitation le permet"
+ . " de rejeter ces demandes ou d'exiger une acceptation manuelle d'un utilisateur spécifique.",
+ 'ipolicy-manual' => "Manuel (provisoire)",
+ 'ipolicy-accept' => "Accepter",
+ 'ipolicy-reject' => "Rejecter",
+ 'list-title' => "Ressource | Ressources",
+ 'list-empty' => "Il y a aucune ressource sur ce compte.",
+ 'new' => "Nouvelle ressource",
+ ],
+
+ 'shf' => [
+ 'create' => "Créer un dossier",
+ 'delete' => "Supprimer un dossier",
+ 'acl-text' => "Permet de définir les droits d'accès des utilisateurs au dossier partagé..",
+ 'list-title' => "Dossier partagé | Dossiers partagés",
+ 'list-empty' => "Il y a aucun dossier partagé dans ce compte.",
+ 'new' => "Nouvelle dossier",
+ 'type-mail' => "Courriel",
+ 'type-event' => "Calendrier",
+ 'type-contact' => "Carnet d'Adresses",
+ 'type-task' => "Tâches",
+ 'type-note' => "Notes",
+ 'type-file' => "Fichiers",
+ ],
+
'signup' => [
'email' => "Adresse e-mail actuelle",
'login' => "connecter",
'title' => "S'inscrire",
'step1' => "Inscrivez-vous pour commencer votre mois gratuit.",
'step2' => "Nous avons envoyé un code de confirmation à votre adresse e-mail. Entrez le code que nous vous avons envoyé, ou cliquez sur le lien dans le message.",
'step3' => "Créez votre identité Kolab (vous pourrez choisir des adresses supplémentaires plus tard).",
'voucher' => "Coupon Code",
],
'status' => [
'prepare-account' => "Votre compte est en cours de préparation.",
'prepare-domain' => "Le domain est en cours de préparation.",
'prepare-distlist' => "La liste de distribution est en cours de préparation.",
+ 'prepare-shared-folder' => "Le dossier portagé est en cours de préparation.",
'prepare-user' => "Le compte d'utilisateur est en cours de préparation.",
'prepare-hint' => "Certaines fonctionnalités peuvent être manquantes ou en lecture seule pour le moment.",
'prepare-refresh' => "Le processus ne se termine jamais? Appuyez sur le bouton \"Refresh\", s'il vous plaît.",
+ 'prepare-resource' => "Nous préparons la ressource.",
'ready-account' => "Votre compte est presque prêt.",
'ready-domain' => "Le domaine est presque prêt.",
'ready-distlist' => "La liste de distribution est presque prête.",
+ 'ready-resource' => "La ressource est presque prête.",
+ 'ready-shared-folder' => "Le dossier partagé est presque prêt.",
'ready-user' => "Le compte d'utilisateur est presque prêt.",
'verify' => "Veuillez vérifier votre domaine pour terminer le processus de configuration.",
'verify-domain' => "Vérifier domaine",
'degraded' => "Dégradé",
'deleted' => "Supprimé",
'suspended' => "Suspendu",
'notready' => "Pas Prêt",
'active' => "Actif",
],
'support' => [
'title' => "Contacter Support",
'id' => "Numéro de client ou adresse é-mail que vous avez chez nous.",
'id-pl' => "e.g. 12345678 ou john@kolab.org",
'id-hint' => "Laissez vide si vous n'êtes pas encore client",
'name' => "Nom",
'name-pl' => "comment nous devons vous adresser dans notre réponse",
'email' => "adresse e-mail qui fonctionne",
'email-pl' => "assurez-vous que nous pouvons vous atteindre à cette adresse",
'summary' => "Résumé du problème",
'summary-pl' => "une phrase qui résume votre situation",
'expl' => "Analyse du problème",
],
'user' => [
'2fa-hint1' => "Cela éliminera le droit à l'authentification à 2-Facteurs ainsi que les éléments configurés par l'utilisateur.",
'2fa-hint2' => "Veuillez vous assurer que l'identité de l'utilisateur est correctement confirmée.",
'add-beta' => "Activer le programme bêta",
'address' => "Adresse",
'aliases' => "Alias",
'aliases-email' => "Alias E-mail",
'aliases-none' => "Cet utilisateur n'aucune alias e-mail.",
'add-bonus' => "Ajouter un bonus",
'add-bonus-title' => "Ajouter un bonus au portefeuille",
'add-penalty' => "Ajouter une pénalité",
'add-penalty-title' => "Ajouter une pénalité au portefeuille",
'auto-payment' => "Auto-paiement",
'auto-payment-text' => "Recharger par {amount} quand le montant est inférieur à {balance} utilisant {method}",
'country' => "Pays",
'create' => "Créer un utilisateur",
'custno' => "No. de Client.",
'degraded-warning' => "Le compte est dégradé. Certaines fonctionnalités ont été désactivées.",
'degraded-hint' => "Veuillez effectuer un paiement.",
'delete' => "Supprimer Utilisateur",
'delete-email' => "Supprimer {email}",
'delete-text' => "Voulez-vous vraiment supprimer cet utilisateur de façon permanente?"
. " Cela supprimera toutes les données du compte et retirera la permission d'accéder au compte d'e-email."
. " Veuillez noter que cette action ne peut pas être révoquée.",
'discount' => "Rabais",
'discount-hint' => "rabais appliqué",
'discount-title' => "Rabais de compte",
'distlists' => "Listes de Distribution",
'domains' => "Domaines",
'domains-none' => "Il y a pas de domaines dans ce compte.",
'ext-email' => "E-mail externe",
'finances' => "Finances",
'greylisting' => "Greylisting",
'greylisting-text' => "La greylisting est une méthode de défense des utilisateurs contre le spam."
. " Tout e-mail entrant provenant d'un expéditeur non reconnu est temporairement rejeté."
. " Le serveur d'origine doit réessayer après un délai cette fois-ci, le mail sera accepté."
. " Les spammeurs ne réessayent généralement pas de remettre le mail.",
'list-title' => "Comptes d'utilisateur",
'managed-by' => "Géré par",
'new' => "Nouveau compte d'utilisateur",
'org' => "Organisation",
'package' => "Paquet",
'price' => "Prix",
'profile-title' => "Votre profile",
'profile-delete' => "Supprimer compte",
'profile-delete-title' => "Supprimer ce compte?",
'profile-delete-text1' => "Cela supprimera le compte ainsi que tous les domaines, utilisateurs et alias associés à ce compte.",
'profile-delete-warning' => "Cette opération est irrévocable",
'profile-delete-text2' => "Comme vous ne pourrez plus rien récupérer après ce point, assurez-vous d'avoir migré toutes les données avant de poursuivre.",
'profile-delete-support' => "Étant donné que nous nous attachons à toujours nous améliorer, nous aimerions vous demander 2 minutes de votre temps. "
. "Le meilleur moyen de nous améliorer est le feedback des utilisateurs, et nous voudrions vous demander"
. "quelques mots sur les raisons pour lesquelles vous avez quitté notre service. Veuillez envoyer vos commentaires au {email}.",
'profile-delete-contact' => "Par ailleurs, n'hésitez pas à contacter le support de {app} pour toute question ou souci que vous pourriez avoir dans ce contexte.",
'reset-2fa' => "Réinitialiser l'authentification à 2-Facteurs.",
'reset-2fa-title' => "Réinitialisation de l'Authentification à 2-Facteurs",
+ 'resources' => "Ressources",
'title' => "Compte d'utilisateur",
'search' => "Adresse e-mail ou nom de l'utilisateur",
'search-pl' => "ID utilisateur, e-mail ou domamine",
'skureq' => "{sku} demande {list}.",
'subscription' => "Subscription",
'subscriptions' => "Subscriptions",
'subscriptions-none' => "Cet utilisateur n'a pas de subscriptions.",
'users' => "Utilisateurs",
'users-none' => "Il n'y a aucun utilisateur dans ce compte.",
],
'wallet' => [
'add-credit' => "Ajouter un crédit",
'auto-payment-cancel' => "Annuler l'auto-paiement",
'auto-payment-change' => "Changer l'auto-paiement",
'auto-payment-failed' => "La configuration des paiements automatiques a échoué. Redémarrer le processus pour activer les top-ups automatiques.",
'auto-payment-hint' => "Cela fonctionne de la manière suivante: Chaque fois que votre compte est épuisé, nous débiterons votre méthode de paiement préférée d'un montant que vous aurez défini."
. " Vous pouvez annuler ou modifier l'option de paiement automatique à tout moment.",
'auto-payment-setup' => "configurer l'auto-paiement",
'auto-payment-disabled' => "L'auto-paiement configuré a été désactivé. Rechargez votre porte-monnaie ou augmentez le montant d'auto-paiement.",
'auto-payment-info' => "L'auto-paiement est set pour recharger votre compte par {amount} lorsque le solde de votre compte devient inférieur à {balance}.",
'auto-payment-inprogress' => "La configuration d'auto-paiement est toujours en cours.",
'auto-payment-next' => "Ensuite, vous serez redirigé vers la page de paiement, où vous pourrez fournir les coordonnées de votre carte de crédit.",
'auto-payment-disabled-next' => "L'auto-paiement est désactivé. Dès que vous aurez soumis de nouveaux paramètres, nous l'activerons et essaierons de recharger votre portefeuille.",
'auto-payment-update' => "Mise à jour de l'auto-paiement.",
'banktransfer-hint' => "Veuillez noter qu'un virement bancaire peut nécessiter plusieurs jours avant d'être effectué.",
'currency-conv' => "Le principe est le suivant: Vous spécifiez le montant dont vous voulez recharger votre portefeuille en {wc}."
. " Nous convertirons ensuite ce montant en {pc}, et sur la page suivante, vous obtiendrez les coordonnées bancaires pour transférer le montant en {pc}.",
'fill-up' => "Recharger par",
'history' => "Histoire",
'month' => "mois",
'noperm' => "Seuls les propriétaires de compte peuvent accéder à un portefeuille.",
'payment-amount-hint' => "Choisissez le montant dont vous voulez recharger votre portefeuille.",
'payment-method' => "Mode de paiement: {method}",
'payment-warning' => "Vous serez facturé pour {price}.",
'pending-payments' => "Paiements en attente",
'pending-payments-warning' => "Vous avez des paiements qui sont encore en cours. Voir l'onglet \"Paiements en attente\" ci-dessous.",
'pending-payments-none' => "Il y a aucun paiement en attente pour ce compte.",
'receipts' => "Reçus",
'receipts-hint' => "Vous pouvez télécharger ici les reçus (au format PDF) pour les paiements de la période spécifiée. Sélectionnez la période et appuyez sur le bouton Télécharger.",
'receipts-none' => "Il y a aucun reçu pour les paiements de ce compte. Veuillez noter que vous pouvez télécharger les reçus après la fin du mois.",
'title' => "Solde du compte",
'top-up' => "Rechargez votre portefeuille",
'transactions' => "Transactions",
'transactions-none' => "Il y a aucun transaction pour ce compte.",
'when-below' => "lorsque le solde du compte est inférieur à",
],
];
diff --git a/src/resources/lang/fr/validation.php b/src/resources/lang/fr/validation.php
index f1280fa0..50c92ddc 100644
--- a/src/resources/lang/fr/validation.php
+++ b/src/resources/lang/fr/validation.php
@@ -1,187 +1,191 @@
'Le champ :attribute doit être accepté.',
'active_url' => 'Le champ :attribute n\'est pas une URL valide.',
'after' => 'Le champ :attribute doit être une date postérieure au :date.',
'after_or_equal' => 'Le champ :attribute doit être une date postérieure ou égale au :date.',
'alpha' => 'Le champ :attribute doit contenir uniquement des lettres.',
'alpha_dash' => 'Le champ :attribute doit contenir uniquement des lettres, des chiffres et des tirets.',
'alpha_num' => 'Le champ :attribute doit contenir uniquement des chiffres et des lettres.',
'array' => 'Le champ :attribute doit être un tableau.',
'attached' => ':attribute est déjà attaché(e).',
'before' => 'Le champ :attribute doit être une date antérieure au :date.',
'before_or_equal' => 'Le champ :attribute doit être une date antérieure ou égale au :date.',
'between' => [
'array' => 'Le tableau :attribute doit contenir entre :min et :max éléments.',
'file' => 'La taille du fichier de :attribute doit être comprise entre :min et :max kilo-octets.',
'numeric' => 'La valeur de :attribute doit être comprise entre :min et :max.',
'string' => 'Le texte :attribute doit contenir entre :min et :max caractères.',
],
'boolean' => 'Le champ :attribute doit être vrai ou faux.',
'confirmed' => 'Le champ de confirmation :attribute ne correspond pas.',
'current_password' => 'Le mot de passe est incorrect.',
'date' => 'Le champ :attribute n\'est pas une date valide.',
'date_equals' => 'Le champ :attribute doit être une date égale à :date.',
'date_format' => 'Le champ :attribute ne correspond pas au format :format.',
'different' => 'Les champs :attribute et :other doivent être différents.',
'digits' => 'Le champ :attribute doit contenir :digits chiffres.',
'digits_between' => 'Le champ :attribute doit contenir entre :min et :max chiffres.',
'dimensions' => 'La taille de l\'image :attribute n\'est pas conforme.',
'distinct' => 'Le champ :attribute a une valeur en double.',
'email' => 'Le champ :attribute doit être une adresse email valide.',
'ends_with' => 'Le champ :attribute doit se terminer par une des valeurs suivantes : :values',
'exists' => 'Le champ :attribute sélectionné est invalide.',
'file' => 'Le champ :attribute doit être un fichier.',
'filled' => 'Le champ :attribute doit avoir une valeur.',
'gt' => [
'array' => 'Le tableau :attribute doit contenir plus de :value éléments.',
'file' => 'La taille du fichier de :attribute doit être supérieure à :value kilo-octets.',
'numeric' => 'La valeur de :attribute doit être supérieure à :value.',
'string' => 'Le texte :attribute doit contenir plus de :value caractères.',
],
'gte' => [
'array' => 'Le tableau :attribute doit contenir au moins :value éléments.',
'file' => 'La taille du fichier de :attribute doit être supérieure ou égale à :value kilo-octets.',
'numeric' => 'La valeur de :attribute doit être supérieure ou égale à :value.',
'string' => 'Le texte :attribute doit contenir au moins :value caractères.',
],
'image' => 'Le champ :attribute doit être une image.',
'in' => 'Le champ :attribute est invalide.',
'in_array' => 'Le champ :attribute n\'existe pas dans :other.',
'integer' => 'Le champ :attribute doit être un entier.',
'ip' => 'Le champ :attribute doit être une adresse IP valide.',
'ipv4' => 'Le champ :attribute doit être une adresse IPv4 valide.',
'ipv6' => 'Le champ :attribute doit être une adresse IPv6 valide.',
'json' => 'Le champ :attribute doit être un document JSON valide.',
'lt' => [
'array' => 'Le tableau :attribute doit contenir moins de :value éléments.',
'file' => 'La taille du fichier de :attribute doit être inférieure à :value kilo-octets.',
'numeric' => 'La valeur de :attribute doit être inférieure à :value.',
'string' => 'Le texte :attribute doit contenir moins de :value caractères.',
],
'lte' => [
'array' => 'Le tableau :attribute doit contenir au plus :value éléments.',
'file' => 'La taille du fichier de :attribute doit être inférieure ou égale à :value kilo-octets.',
'numeric' => 'La valeur de :attribute doit être inférieure ou égale à :value.',
'string' => 'Le texte :attribute doit contenir au plus :value caractères.',
],
'max' => [
'array' => 'Le tableau :attribute ne peut contenir plus de :max éléments.',
'file' => 'La taille du fichier de :attribute ne peut pas dépasser :max kilo-octets.',
'numeric' => 'La valeur de :attribute ne peut être supérieure à :max.',
'string' => 'Le texte de :attribute ne peut contenir plus de :max caractères.',
],
'mimes' => 'Le champ :attribute doit être un fichier de type : :values.',
'mimetypes' => 'Le champ :attribute doit être un fichier de type : :values.',
'min' => [
'array' => 'Le tableau :attribute doit contenir au moins :min éléments.',
'file' => 'La taille du fichier de :attribute doit être supérieure à :min kilo-octets.',
'numeric' => 'La valeur de :attribute doit être supérieure ou égale à :min.',
'string' => 'Le texte :attribute doit contenir au moins :min caractères.',
],
'multiple_of' => 'La valeur de :attribute doit être un multiple de :value',
'not_in' => 'Le champ :attribute sélectionné n\'est pas valide.',
'not_regex' => 'Le format du champ :attribute n\'est pas valide.',
'numeric' => 'Le champ :attribute doit contenir un nombre.',
'password' => 'Le mot de passe est incorrect',
'present' => 'Le champ :attribute doit être présent.',
'prohibited' => 'Le champ :attribute est interdit.',
'prohibited_if' => 'Le champ :attribute est interdit quand :other a la valeur :value.',
'prohibited_unless' => 'Le champ :attribute est interdit à moins que :other est l\'une des valeurs :values.',
'regex' => 'Le format du champ :attribute est invalide.',
'relatable' => ':attribute n\'est sans doute pas associé(e) avec cette donnée.',
'required' => 'Le champ :attribute est obligatoire.',
'required_if' => 'Le champ :attribute est obligatoire quand la valeur de :other est :value.',
'required_unless' => 'Le champ :attribute est obligatoire sauf si :other est :values.',
'required_with' => 'Le champ :attribute est obligatoire quand :values est présent.',
'required_with_all' => 'Le champ :attribute est obligatoire quand :values sont présents.',
'required_without' => 'Le champ :attribute est obligatoire quand :values n\'est pas présent.',
'required_without_all' => 'Le champ :attribute est requis quand aucun de :values n\'est présent.',
'same' => 'Les champs :attribute et :other doivent être identiques.',
'size' => [
'array' => 'Le tableau :attribute doit contenir :size éléments.',
'file' => 'La taille du fichier de :attribute doit être de :size kilo-octets.',
'numeric' => 'La valeur de :attribute doit être :size.',
'string' => 'Le texte de :attribute doit contenir :size caractères.',
],
'starts_with' => 'Le champ :attribute doit commencer avec une des valeurs suivantes : :values',
'string' => 'Le champ :attribute doit être une chaîne de caractères.',
'timezone' => 'Le champ :attribute doit être un fuseau horaire valide.',
'unique' => 'La valeur du champ :attribute est déjà utilisée.',
'uploaded' => 'Le fichier du champ :attribute n\'a pu être téléversé.',
'url' => 'Le format de l\'URL de :attribute n\'est pas valide.',
'uuid' => 'Le champ :attribute doit être un UUID valide',
'custom' => [
'attribute-name' => [
'rule-name' => 'custom-message',
],
],
'attributes' => [
'address' => 'adresse',
'age' => 'âge',
'available' => 'disponible',
'city' => 'ville',
'content' => 'contenu',
'country' => 'pays',
'current_password' => 'mot de passe actuel',
'date' => 'date',
'day' => 'jour',
'description' => 'description',
'email' => 'adresse email',
'excerpt' => 'extrait',
'first_name' => 'prénom',
'gender' => 'genre',
'hour' => 'heure',
'last_name' => 'nom',
'minute' => 'minute',
'mobile' => 'portable',
'month' => 'mois',
'name' => 'nom',
'password' => 'mot de passe',
'password_confirmation' => 'confirmation du mot de passe',
'phone' => 'téléphone',
'second' => 'seconde',
'sex' => 'sexe',
'size' => 'taille',
'time' => 'heure',
'title' => 'titre',
'username' => 'nom d\'utilisateur',
'year' => 'année',
],
'2fareq' => "Le code du second facteur est requis.",
'2fainvalid' => "Le code du deuxième facteur n'est pas valideSecond factor code is invalid.",
'emailinvalid' => "L'adresse e-mail spécifiée est invalide.",
'domaininvalid' => "Le domaine spécifié n'est pas valide.",
'domainnotavailable' => "Le domaine spécifié n'est pas disponible.",
'logininvalid' => "Le login spécifié est invalide.",
'loginexists' => "Le login spécifié n'est pas disponible.",
'domainexists' => "Le domaine spécifié n'est pas disponible.",
'noemailorphone' => "Le texte spécifié n'est pas un e-mail valide ni un numéro de téléphone.",
'packageinvalid' => "Le paquet sélectionné est invalide.",
'packagerequired' => "Le paquet est requis.",
'usernotexists' => "Impossible de trouver l'utilisateur.",
'voucherinvalid' => "Le code du coupon est invalide ou a expiré.",
'noextemail' => "Cet utilisateur ne possède pas d'adresse e-mail externe.",
'entryinvalid' => "L'attribut :attribute est invalide.",
'entryexists' => "L'attribut :attribute n'est pas disponible.",
'minamount' => "Le montant minimum pour un paiement unitaire est :amount.",
'minamountdebt' => "Le montant indiqué ne couvre pas le solde du compte.",
'notalocaluser' => "L'adresse e-mail indiquée n'existe pas.",
'memberislist' => "Le destinataire ne peut pas être le même que l'adresse de la liste.",
'listmembersrequired' => "Au moins un destinataire est requis.",
'spf-entry-invalid' => "Le format de l'entrée est invalide. Un nom de domaine débutant par un point est attendu.",
'invalid-config-parameter' => "Le paramètre de configuration demandé est inconnu.",
-
+ 'nameexists' => "Le nom spécifié n'est pas disponible.",
+ 'nameinvalid' => "Le nom spécifié est invalide.",
+ 'nametoolong' => "Le nom indiqué est trop long.",
+ 'ipolicy-invalid' => "La procédure d'invitation spécifiée est invalide.",
+ 'acl-entry-invalid' => "Le format de l'entrée est invalide. Attendait une adresse e-mail.",
];