diff --git a/kresources/kresources.desktop b/kresources/kresources.desktop
index f443a6bf9..a5582825c 100644
--- a/kresources/kresources.desktop
+++ b/kresources/kresources.desktop
@@ -1,117 +1,117 @@
 [Desktop Entry]
 Icon=view-calendar-day
 Type=Service
 X-KDE-ServiceTypes=KCModule
 
 X-KDE-Library=kcm_kresources
 X-KDE-FactoryName=kcm_kresources
 X-KDE-System-Settings-Parent-Category=advanced-user-settings
 X-DocPath=kcontrol/kresources/index.html
 
 Name=KDE Resources
 Name[be]=Рэсурсы KDE
 Name[ca]=Recursos del KDE
 Name[cs]=Zdroje KDE
 Name[da]=KDE-ressourcer
 Name[de]=KDE-Ressourcen
 Name[el]=Πόροι του KDE
 Name[es]=Recursos KDE
 Name[et]=KDE ressursid
 Name[fr]=Ressources KDE
 Name[ga]=Acmhainní KDE
 Name[gl]=Recursos de KDE
 Name[hne]=केडीई संसाधन
 Name[hu]=KDE-erőforrások
 Name[it]=Risorse di KDE
 Name[ja]=KDE リソース
 Name[km]=ធនធាន​របស់ KDE
 Name[lt]=KDE resursai
 Name[lv]=KDE resursi
 Name[nb]=KDE-ressurser
 Name[nds]=KDE Ressourcen
 Name[nl]=KDE-hulpbronnen
 Name[nn]=KDE-ressursar
 Name[pa]=KDE ਸਰੋਤ
 Name[pl]=Zasoby KDE
 Name[pt]=Recursos do KDE
 Name[pt_BR]=Fontes de dados do KDE
 Name[ro]=Resurse KDE
-Name[ru]=Источники KDE
+Name[ru]=Источники данных
 Name[se]=KDE-resurssat
 Name[sl]=Viri KDE
 Name[sr]=КДЕ ресурси
 Name[sr@latin]=KDE resursi
 Name[sv]=KDE-resurser
 Name[th]=ทรัพยากร KDE
 Name[tr]=KDE Kaynakları
 Name[uk]=Ресурси KDE
 Name[x-test]=xxKDE Resourcesxx
 Name[zh_CN]=KDE 资源
 Name[zh_TW]=KDE 資源
 
 Comment=Configure KDE Resources
 Comment[be]=Настаўленні рэсурсаў KDE
 Comment[ca]=Configura els recursos del KDE
 Comment[cs]=Nastavení zdrojů KDE
 Comment[da]=Indstil KDE-ressourcer
 Comment[de]=KDE-Ressourcen einrichten
 Comment[el]=Ρύθμιση πόρων του KDE
 Comment[es]=Configurar recursos de KDE
 Comment[et]=KDE ressursside seadistamine
 Comment[fr]=Configurer les ressources KDE
 Comment[ga]=Cumraigh Acmhainní KDE
 Comment[gl]=Configurar os recursos de KDE
 Comment[hne]=केडीई संसाधन मन ल कान्फिगर करव
 Comment[hu]=A KDE-erőforrások beállítása
 Comment[it]=Configura le risorse di KDE
 Comment[ja]=KDE リソースの設定
 Comment[km]=កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ធនធាន KDE
 Comment[lt]=Konfigūruoti KDE resursus
 Comment[lv]=Konfigurēt KDE resursus
 Comment[nb]=Sett opp KDE-ressurser
 Comment[nds]=KDE Ressourcen instellen
 Comment[nl]=KDE-hulpbronnen instellen
 Comment[nn]=Set opp KDE-ressursar
 Comment[pa]=KDE ਸਰੋਤ ਸੰਰਚਨਾ
 Comment[pl]=Konfiguruj zasoby KDE
 Comment[pt]=Configurar os Recursos do KDE
 Comment[pt_BR]=Configurar as fontes de dados do KDE
 Comment[ro]=Configurare resurse KDE
-Comment[ru]=Настроить источники KDE
+Comment[ru]=Настроить источники данных KDE
 Comment[se]=Heivet KDE-resurssaid
 Comment[sl]=Nastavi vire KDE
 Comment[sr]=Подеси ресурсе КДЕ‑а
 Comment[sr@latin]=Podesi resurse KDE‑a
 Comment[sv]=Anpassa KDE-resurser
 Comment[th]=ปรับแต่งทรัพยากร KDE
 Comment[tr]=KDE Kaynaklarını Yapılandır
 Comment[uk]=Налаштувати ресурси KDE
 Comment[x-test]=xxConfigure KDE Resourcesxx
 Comment[zh_CN]=配置 KDE 资源
 Comment[zh_TW]=設定 KDE 資源
 
 X-KDE-Keywords=resources,konnector resource,contact resource,calendar resource,notes resource,alarm resource,imap
 X-KDE-Keywords[ca]=recursos,recurs del konnector,recurs del contacte,recurs del calendari, recurs de les notes,recurs d'alarma,imap
 X-KDE-Keywords[de]=Ressourcen,Konnector-Ressource,Kontakt-Ressource,Kalender-Ressource,Notizen-Ressource,Alarm-Ressource,Imap
 X-KDE-Keywords[el]=πόροι,πόροι του konnector,πόρος επαφής,πόρος ημερολογίου,πόρος σημειώσεων,πόρος ειδοποίησης,imap
 X-KDE-Keywords[es]=recursos,recursos de konnector,recursos de contacto,recursos de calendario,recursos de notas,recurso de alarma,imap
 X-KDE-Keywords[et]=ressursid,konnektori ressurss,kontakti ressurss,kalendri ressurss,märkmete ressurss,häire ressurss,imap
 X-KDE-Keywords[fr]=ressources,konnector, ressource contact calendrier, agenda, notes resource,alarme, imap
 X-KDE-Keywords[ga]=acmhainní,acmhainn konnector,acmhainn teagmhála,acmhainn fhéilire,acmhainn nótaí,acmhainn aláraim,imap
 X-KDE-Keywords[gl]=recursos,recurso de konnector,recurso de contactos,recurso de axenda, recurso de notas, recurso de alarma, imap
 X-KDE-Keywords[hu]=erőforrások,Konnector-erőforrás,névjegy,naptár,feljegyzés,emlékeztető,imap
 X-KDE-Keywords[it]=risorse,risorsa di konnector,risorsa dei contatti,risorsa di calendario,risorse di note,resource,konnector resource,contact resource,calendar resource,notes resource,alarm resource,imap
 X-KDE-Keywords[ja]=リソース,konnector resource, コネクターリソース,コンタクトリソース,カレンダーリソース, メモリソース,アラームリソースimap
 X-KDE-Keywords[lv]=resursi, konnector resurss, kontaktu resurss, kalendāra resurss, piezīmju resurss, modinātāja resurss, imap
 X-KDE-Keywords[nb]=ressurser,konnector ressurs,kontaktressurs,kalenderressurs,notes-ressurs,varslingsressurs,imap
 X-KDE-Keywords[nds]=Ressourcen,konnector-Ressource,Kontakt-Ressource,Kalenner-Ressource,Notiz-Ressource,Alarm-Ressource,IMAP
 X-KDE-Keywords[nl]=hulpbronnen,konnector-hulpbron,contactpersoonhulpbron,agendahulpbron,notitiehulpbron,herinneringhulpbron,imap
 X-KDE-Keywords[pl]=zasoby,zasoby konnectora,zasoby kontaktów,zasoby kalendarza,zasoby notatek,zasoby alarmu,imap
 X-KDE-Keywords[pt]=recursos,recurso do konector,recurso de contactos,recurso de calendário,recurso de notas,recurso de alarme,imap
 X-KDE-Keywords[pt_BR]=recursos,recurso do konnector,recurso de contatos,recurso de calendário,recurso de notas,recurso de alarme,imap
 X-KDE-Keywords[sr]=resources,konnector resource,contact resource,calendar resource,notes resource,alarm resource,imap,ресурс,конектор,контакт,календар,белешке,забелешке,аларм
 X-KDE-Keywords[sr@latin]=resources,konnector resource,contact resource,calendar resource,notes resource,alarm resource,imap,resurs,konektor,kontakt,kalendar,beleške,zabeleške,alarm
 X-KDE-Keywords[sv]=resurser,konnector-resurs,kontaktresurs,kalenderresurs,anteckningsresurs,alarmresurs,IMAP
 X-KDE-Keywords[uk]=resources,konnector resource,contact resource,calendar resource,notes resource,alarm resource,imap,ресурс календаря,ресурси
 X-KDE-Keywords[x-test]=xxresources,konnector resource,contact resource,calendar resource,notes resource,alarm resource,imapxx
 X-KDE-Keywords[zh_CN]=resources,konnector resource,contact resource,calendar resource,notes resource,alarm resource,imap,资源,konnector 资源,联系人资源,日历资源,备忘资源,提醒资源
diff --git a/kresources/kresources_manager.desktop b/kresources/kresources_manager.desktop
index 2da56e95c..4a8b1d56d 100644
--- a/kresources/kresources_manager.desktop
+++ b/kresources/kresources_manager.desktop
@@ -1,86 +1,86 @@
 [Desktop Entry]
 Name=KResources Manager
 Name[ca]=Gestor del KResources
 Name[cs]=KResource správce
 Name[da]=KResources-håndtering
 Name[de]=Ressourcenverwaltung
 Name[el]=Διαχειριστής KResources
 Name[es]=Gestor de KResources
 Name[et]=KDE ressursside haldur
 Name[fr]=Gestionnaire de ressources
 Name[ga]=Bainisteoir KResources
 Name[gl]=Xestor de KResources
 Name[hne]=केरिसोर्स प्रबंधक
 Name[hu]=KResources-kezelő
 Name[is]=KResources auðlindastjóri
 Name[it]=Gestore di KResources
 Name[ja]=KDE リソースマネージャ
 Name[km]=កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង KResources
 Name[lt]=KResursų tvarkytuvė
 Name[lv]=KResources pārvaldnieks
 Name[nb]=KResources-styring
 Name[nds]=KResources-Pleger
 Name[nl]=KResource-beheerder
 Name[nn]=KResources-handsaming
 Name[pa]=ਕੇ-ਰੀਸੋਰਸ ਮੈਨੇਜਰ
 Name[pl]=Menadżer zasobów KDE (KResource)
 Name[pt]=Gestor do KResources
 Name[pt_BR]=Gerenciador do KResource
 Name[ro]=Gestionar KResurse
-Name[ru]=Управление источниками
+Name[ru]=Управление источниками данных
 Name[se]=KResources-gieđahalli
 Name[sl]=Upravnik KResources
 Name[sr]=Менаџер к‑ресурса
 Name[sr@latin]=Menadžer k‑resursa
 Name[sv]=Resurshantering
 Name[th]=ตัวจัดการทรัพยากร
 Name[tr]=KResources Yöneticisi
 Name[uk]=Менеджер KResource-ів
 Name[x-test]=xxKResources Managerxx
 Name[zh_CN]=KResource 管理器
 Name[zh_TW]=KResources 管理者
 Type=ServiceType
 X-KDE-ServiceType=KResources/Manager
 Comment=KResources Manager
 Comment[ca]=Gestor del KResources
 Comment[cs]=KResource správce
 Comment[da]=KResources-håndtering
 Comment[de]=Ressourcenverwaltung
 Comment[el]=Διαχειριστής KResources
 Comment[es]=Gestor de KResources
 Comment[et]=KDE ressursside haldur
 Comment[fr]=Gestionnaire de ressources
 Comment[ga]=Bainisteoir KResources
 Comment[gl]=Xestor de KResources
 Comment[hne]=केरिसोर्स प्रबंधक
 Comment[hu]=KResources-kezelő
 Comment[is]=KResources auðlindastjóri
 Comment[it]=Gestore di KResources
 Comment[ja]=KDE リソースマネージャ
 Comment[km]=កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង KResources
 Comment[lt]=KResursų tvarkytuvė
 Comment[lv]=KResources pārvaldnieks
 Comment[nb]=KResources-styring
 Comment[nds]=KDE-Ressourcenpleger
 Comment[nl]=KResource-beheerder
 Comment[nn]=KResource-handsaming
 Comment[pa]=ਕੇ-ਰੀਸੋਰਸ ਮੈਨੇਜਰ
 Comment[pl]=Menadżer zasobów KDE (KResource)
 Comment[pt]=Gestor do KResources
 Comment[pt_BR]=Gerenciador do KResource
 Comment[ro]=Gestionar KResurse
-Comment[ru]=Управление источниками
+Comment[ru]=Управление источниками данных
 Comment[se]=KResources-gieđahalli
 Comment[sl]=Upravnik KResources
 Comment[sr]=Менаџер к‑ресурса
 Comment[sr@latin]=Menadžer k‑resursa
 Comment[sv]=Resurshantering
 Comment[th]=ตัวจัดการทรัพยากร K
 Comment[tr]=KResources Yöneticisi
 Comment[uk]=Менеджер KResource-ів
 Comment[x-test]=xxKResources Managerxx
 Comment[zh_CN]=KResource 管理器
 Comment[zh_TW]=KResources 管理者
 
 [PropertyDef::X-KDE-ResourceFamily]
 Type=QString