Extend folder_list api so it's possible to request specified part of the hierarchy

... by specifying root folder and maximum level.

Except a functional improvement it also gives possibility to
improve performance, because if we're interested in one part of
the tree, we don't have to fetch folders in all mount points, only one.
I.e. no Seafile connections/requests needed when we ask for Kolab tree.