Page Menu
Home
Phorge
Search
Configure Global Search
Log In
Files
F117883286
fr_FR.inc
No One
Temporary
Actions
Download File
Edit File
Delete File
View Transforms
Subscribe
Flag For Later
Award Token
Authored By
Unknown
Size
3 KB
Referenced Files
None
Subscribers
None
fr_FR.inc
View Options
<
?
php
/**
* Localizations for the Kolab Address Book plugin
*
* Copyright (C) 2014, Kolab Systems AG
*
* For translation see https://www.transifex.com/projects/p/kolab/resource/kolab_addressbook/
*/
$
labels
[
'
initials
'
]
=
'
Initiales
'
;
$
labels
[
'
profession
'
]
=
'
Profession
'
;
$
labels
[
'
officelocation
'
]
=
'
Emplacement
du
bureau
'
;
$
labels
[
'
children
'
]
=
'
Enfant
'
;
$
labels
[
'
pgppublickey
'
]
=
'
Clé
publique
PGP
'
;
$
labels
[
'
pkcs7publickey
'
]
=
'
Clé
publique
S
/
MIME
'
;
$
labels
[
'
freebusyurl
'
]
=
'
URL
Disponible
/
Occupé
'
;
$
labels
[
'
typebusiness
'
]
=
'
Travail
'
;
$
labels
[
'
typebusinessfax
'
]
=
'
Fax
Travail
'
;
$
labels
[
'
typecompany
'
]
=
'
Société
'
;
$
labels
[
'
typeprimary
'
]
=
'
Principal
'
;
$
labels
[
'
typetelex
'
]
=
'
Télex
'
;
$
labels
[
'
typeradio
'
]
=
'
Radio
'
;
$
labels
[
'
typeisdn
'
]
=
'
ISDN
'
;
$
labels
[
'
typettytdd
'
]
=
'
TTY
/
TDD
'
;
$
labels
[
'
typecallback
'
]
=
'
Rappel
'
;
$
labels
[
'
settings
'
]
=
'
Paramètres
'
;
$
labels
[
'
bookcreate
'
]
=
'
Créer
un
carnet
d
\'
adresse
'
;
$
labels
[
'
bookedit
'
]
=
'
Modifier
un
carnet
d
\'
adresse
'
;
$
labels
[
'
bookdelete
'
]
=
'
Supprimer
un
carnet
d
\'
adresse
'
;
$
labels
[
'
bookremove
'
]
=
'
supprimer
de
la
liste
'
;
$
labels
[
'
bookproperties
'
]
=
'
Propriétés
du
carnet
d
\'
adresse
'
;
$
labels
[
'
bookname
'
]
=
'
Nom
du
carnet
'
;
$
labels
[
'
parentbook
'
]
=
'
Carnet
parent
'
;
$
labels
[
'
bookshowurl
'
]
=
'
Afficher
l
\'
URL
CardDAV
'
;
$
labels
[
'
carddavurldescription
'
]
=
'
Copiez
cette
adresse
vers
une
application
client
compatible
<
a
href
=
"http://fr.wikipedia.org/wiki/CardDAV"
target
=
"_blank"
>
CardDAV
<
/
a
>
pour
synchroniser
ce
carnet
d
\'
adresse
avec
votre
ordinateur
ou
votre
smartphone
.'
;
$
labels
[
'
addressbookprio
'
]
=
'
Sélection
du
(
des
)
carnet
(
s
)
d
\'
adresses
/
comportement
'
;
$
labels
[
'
personalfirst
'
]
=
'
Carnet
(
s
)
d
\'
adresse
personnel
en
premier
'
;
$
labels
[
'
globalfirst
'
]
=
'
Carnet
(
s
)
d
\'
adresse
global
(
aux
)
en
premier
'
;
$
labels
[
'
personalonly
'
]
=
'
Carnet
(
s
)
d
\'
adresse
personnel
seulement
'
;
$
labels
[
'
globalonly
'
]
=
'
Carnet
(
s
)
d
\'
adresse
global
(
aux
)
seulement
'
;
$
labels
[
'
findaddressbooks
'
]
=
'
trouver
carnets
d
\'
adresse
'
;
$
labels
[
'
searchterms
'
]
=
'
Critères
de
recherche
'
;
$
labels
[
'
listsearchresults
'
]
=
'
Carnets
d
\'
adresses
supplémentaires
'
;
$
labels
[
'
foldersearchform
'
]
=
'
Critères
de
recherche
de
carnet
d
\'
adresse
'
;
$
labels
[
'
foldersubscribe
'
]
=
'
Lister
définitivement
'
;
$
labels
[
'
nraddressbooksfound
'
]
=
'$
nr
carnet
d
\'
adresses
trouvés
'
;
$
labels
[
'
noaddressbooksfound
'
]
=
'
Aucun
carnet
d
\'
adresses
trouvés
'
;
$
messages
[
'
bookdeleteconfirm
'
]
=
'
Voulez
-
vous
vraiment
supprimer
le
carnet
d
\'
adresse
sélectionné
et
tous
ses
contacts
?'
;
$
messages
[
'
bookdeleting
'
]
=
'
Suppression
du
carnet
d
\'
adresse
...'
;
$
messages
[
'
booksaving
'
]
=
'
Enregistrement
du
carnet
d
\'
adresse
...'
;
$
messages
[
'
bookdeleted
'
]
=
'
Carnet
d
\'
adresse
supprimé
.'
;
$
messages
[
'
bookupdated
'
]
=
'
Carnet
d
\'
adresse
modifié
.'
;
$
messages
[
'
bookcreated
'
]
=
'
Carnet
d
\'
adresse
créé
.'
;
$
messages
[
'
bookdeleteerror
'
]
=
'
Une
erreur
est
survenue
lors
de
la
suppression
du
carnet
d
\'
adresse
.'
;
$
messages
[
'
bookupdateerror
'
]
=
'
Une
erreur
est
survenue
lors
de
la
modification
du
carnet
d
\'
adresse
.'
;
$
messages
[
'
bookcreateerror
'
]
=
'
Une
erreur
est
survenue
lors
de
la
création
du
carnet
d
\'
adresse
.'
;
$
messages
[
'
nobooknamewarning
'
]
=
'
Merci
de
saisir
un
nom
pour
le
carnet
d
\'
adresse
'
;
$
messages
[
'
noemailnamewarning
'
]
=
'
Merci
de
saisir
une
adresse
de
courriel
ou
un
nom
de
contact
.'
;
?
>
File Metadata
Details
Attached
Mime Type
text/x-php
Expires
Mon, Apr 6, 12:59 AM (3 d, 20 h ago)
Storage Engine
local-disk
Storage Format
Raw Data
Storage Handle
db/cf/4d3185c11c686dbbd69d86bbf56b
Default Alt Text
fr_FR.inc (3 KB)
Attached To
Mode
rRPK roundcubemail-plugins-kolab
Attached
Detach File
Event Timeline