Page Menu
Home
Phorge
Search
Configure Global Search
Log In
Files
F117751567
labels.inc
No One
Temporary
Actions
Download File
Edit File
Delete File
View Transforms
Subscribe
Flag For Later
Award Token
Authored By
Unknown
Size
11 KB
Referenced Files
None
Subscribers
None
labels.inc
View Options
<
?
php
/*
+-----------------------------------------------------------------------+
| localization/<lang>/labels.inc |
| |
| Localization file of the Roundcube Webmail client |
| Copyright (C) 2005-2015, The Roundcube Dev Team |
| |
| Licensed under the GNU General Public License version 3 or |
| any later version with exceptions for skins & plugins. |
| See the README file for a full license statement. |
| |
+-----------------------------------------------------------------------+
For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/labels/
*/
$
labels
[
'
welcome
'
]
=
'
Fáilte
go
$
product
'
;
$
labels
[
'
username
'
]
=
'Ú
sáideoir
'
;
$
labels
[
'
password
'
]
=
'
Pasfhocal
'
;
$
labels
[
'
server
'
]
=
'
Freastalaí
'
;
$
labels
[
'
login
'
]
=
'
Logáil
isteach
'
;
$
labels
[
'
logout
'
]
=
'
Scoir
'
;
$
labels
[
'
mail
'
]
=
'
Postas
'
;
$
labels
[
'
settings
'
]
=
'
Socruithe
Pearsanta
'
;
$
labels
[
'
addressbook
'
]
=
'
Leabhair
Seoltaí
'
;
$
labels
[
'
inbox
'
]
=
'
Isteach
'
;
$
labels
[
'
drafts
'
]
=
'
Dréachtaí
'
;
$
labels
[
'
sent
'
]
=
'
Amach
'
;
$
labels
[
'
trash
'
]
=
'
Bosca
bruscair
'
;
$
labels
[
'
junk
'
]
=
'
Dramhaíl
'
;
$
labels
[
'
subject
'
]
=
'Á
bhair
'
;
$
labels
[
'
from
'
]
=
'
Seolaí
'
;
$
labels
[
'
sender
'
]
=
'
Seoltóir
'
;
$
labels
[
'
to
'
]
=
'
Chuig
'
;
$
labels
[
'
cc
'
]
=
'
Cc
'
;
$
labels
[
'
bcc
'
]
=
'
Cóip
cheilte
'
;
$
labels
[
'
replyto
'
]
=
'
Freagair
go
'
;
$
labels
[
'
date
'
]
=
'
Dáta
'
;
$
labels
[
'
size
'
]
=
'
Méid
'
;
$
labels
[
'
priority
'
]
=
'
Tosaíocht
'
;
$
labels
[
'
organization
'
]
=
'
Eagraíocht
'
;
$
labels
[
'
mailboxlist
'
]
=
'
Fillteán
'
;
$
labels
[
'
messagesfromto
'
]
=
'
Teachtaireachta
as
$
from
go
$
to
as
$
count
'
;
$
labels
[
'
messagenrof
'
]
=
'
Teachtaireacht
$
nr
as
$
count
'
;
$
labels
[
'
copy
'
]
=
'
Macasamhlaigh
'
;
$
labels
[
'
move
'
]
=
'
Bog
'
;
$
labels
[
'
moveto
'
]
=
'
Bog
chuig
...'
;
$
labels
[
'
copyto
'
]
=
'
Macasamhlaigh
chuig
...'
;
$
labels
[
'
download
'
]
=
'Í
osluchtú
'
;
$
labels
[
'
open
'
]
=
'
Oscail
'
;
$
labels
[
'
showattachment
'
]
=
'
Taispeáin
'
;
$
labels
[
'
showanyway
'
]
=
'
Taispeáin
é
ar
aon
nós
'
;
$
labels
[
'
filename
'
]
=
'
Ainm
an
chomhaid
'
;
$
labels
[
'
filesize
'
]
=
'
Toirt
'
;
$
labels
[
'
addtoaddressbook
'
]
=
'
Sábháil
i
mo
leabhair
seoltaí
'
;
$
labels
[
'
sun
'
]
=
'
Do
'
;
$
labels
[
'
mon
'
]
=
'
Lu
'
;
$
labels
[
'
tue
'
]
=
'
Má
'
;
$
labels
[
'
wed
'
]
=
'
Cé
'
;
$
labels
[
'
thu
'
]
=
'
Dé
'
;
$
labels
[
'
fri
'
]
=
'
Ao
'
;
$
labels
[
'
sat
'
]
=
'
Sa
'
;
$
labels
[
'
sunday
'
]
=
'
Domhnach
'
;
$
labels
[
'
monday
'
]
=
'
An
Luan
'
;
$
labels
[
'
tuesday
'
]
=
'
An
Mháirt
'
;
$
labels
[
'
wednesday
'
]
=
'
An
Chéadaoin
'
;
$
labels
[
'
thursday
'
]
=
'
An
Déardaoin
'
;
$
labels
[
'
friday
'
]
=
'
Aoine
'
;
$
labels
[
'
saturday
'
]
=
'
An
Satharn
'
;
$
labels
[
'
jan
'
]
=
'
Ean
'
;
$
labels
[
'
feb
'
]
=
'
Fea
'
;
$
labels
[
'
mar
'
]
=
'
Már
'
;
$
labels
[
'
apr
'
]
=
'
Aib
'
;
$
labels
[
'
may
'
]
=
'
Bea
'
;
$
labels
[
'
jun
'
]
=
'
Mei
'
;
$
labels
[
'
jul
'
]
=
'
Iúi
'
;
$
labels
[
'
aug
'
]
=
'
Lún
'
;
$
labels
[
'
sep
'
]
=
'
MFó
'
;
$
labels
[
'
oct
'
]
=
'
DFó
'
;
$
labels
[
'
nov
'
]
=
'
Sam
'
;
$
labels
[
'
dec
'
]
=
'
Nol
'
;
$
labels
[
'
longjan
'
]
=
'
Eanáir
'
;
$
labels
[
'
longfeb
'
]
=
'
Feabhra
'
;
$
labels
[
'
longmar
'
]
=
'
Márta
'
;
$
labels
[
'
longapr
'
]
=
'
Aibreán
'
;
$
labels
[
'
longmay
'
]
=
'
Bealtaine
'
;
$
labels
[
'
longjun
'
]
=
'
Meitheamh
'
;
$
labels
[
'
longjul
'
]
=
'
Iúil
'
;
$
labels
[
'
longaug
'
]
=
'
Lúnasa
'
;
$
labels
[
'
longsep
'
]
=
'
Meán
Fómhair
'
;
$
labels
[
'
longoct
'
]
=
'
Deireadh
Fómhair
'
;
$
labels
[
'
longnov
'
]
=
'
Samhain
'
;
$
labels
[
'
longdec
'
]
=
'
Nollaig
'
;
$
labels
[
'
today
'
]
=
'
Inniu
'
;
$
labels
[
'
refresh
'
]
=
'
Athnuaigh
'
;
$
labels
[
'
checkmail
'
]
=
'
Seiceáil
chun
teachtaireacht
nua
'
;
$
labels
[
'
compose
'
]
=
'
Scríobh
teachtaireacht
'
;
$
labels
[
'
writenewmessage
'
]
=
'
Scríobh
teachtaireacht
nua
'
;
$
labels
[
'
reply
'
]
=
'
Freagair
'
;
$
labels
[
'
replytomessage
'
]
=
'
Scríobh
freagra
chun
an
seolaí
'
;
$
labels
[
'
replytoallmessage
'
]
=
'
Scríobh
freagra
chun
an
seolaí
agus
na
faighteoir
'
;
$
labels
[
'
replyall
'
]
=
'
Freagra
gach
'
;
$
labels
[
'
forward
'
]
=
'
Cur
ar
aghaidh
'
;
$
labels
[
'
forwardmessage
'
]
=
'
Seol
ar
aghaidh
an
teachtaireacht
'
;
$
labels
[
'
deletemessage
'
]
=
'
Scrois
an
teachtaireacht
'
;
$
labels
[
'
movemessagetotrash
'
]
=
'
Bog
an
teachtaireacht
chuig
an
bosca
bruscair
'
;
$
labels
[
'
printmessage
'
]
=
'
Clóbhuail
an
teachtaireacht
seo
'
;
$
labels
[
'
previousmessage
'
]
=
'
Taispeáin
an
teachtaireacht
roimhe
seo
'
;
$
labels
[
'
firstmessage
'
]
=
'
Taispeáin
an
chéad
teachtaireacht
eile
'
;
$
labels
[
'
nextmessage
'
]
=
'
Taispeáin
an
teachtaireacht
ina
dhiaidh
sin
'
;
$
labels
[
'
lastmessage
'
]
=
'
Taispeáin
an
teachtaireacht
deireanach
'
;
$
labels
[
'
backtolist
'
]
=
'
Téigh
ar
ais
go
dtí
an
liosta
teachtaireachta
'
;
$
labels
[
'
viewsource
'
]
=
'É
iriú
bunchód
'
;
$
labels
[
'
mark
'
]
=
'
Rianaigh
'
;
$
labels
[
'
markmessages
'
]
=
'
Rianaigh
teachtaireachtaí
'
;
$
labels
[
'
markread
'
]
=
'
Léite
'
;
$
labels
[
'
markunread
'
]
=
'
Mar
neamhléite
'
;
$
labels
[
'
moreactions
'
]
=
'
Tuilleadh
gníomhartha
...'
;
$
labels
[
'
more
'
]
=
'
Tuilleadh
'
;
$
labels
[
'
back
'
]
=
'
Siar
'
;
$
labels
[
'
options
'
]
=
'
Roghanna
'
;
$
labels
[
'
first
'
]
=
'
Céad
'
;
$
labels
[
'
last
'
]
=
'
Deireanach
'
;
$
labels
[
'
previous
'
]
=
'
Roimhe
'
;
$
labels
[
'
next
'
]
=
'
Ar
aghaidh
'
;
$
labels
[
'
select
'
]
=
'
Roghnaigh
'
;
$
labels
[
'
all
'
]
=
'
Uile
'
;
$
labels
[
'
none
'
]
=
'
Dada
'
;
$
labels
[
'
currpage
'
]
=
'
An
leathanach
reatha
'
;
$
labels
[
'
isread
'
]
=
'
Léite
'
;
$
labels
[
'
unread
'
]
=
'
Neamhléite
'
;
$
labels
[
'
unanswered
'
]
=
'
Gan
fhreagra
'
;
$
labels
[
'
withattachment
'
]
=
'
Le
ceangaltán
'
;
$
labels
[
'
deleted
'
]
=
'
Scriosta
'
;
$
labels
[
'
undeleted
'
]
=
'
Nach
bhfuil
scriosta
'
;
$
labels
[
'
replied
'
]
=
'
Freagartha
'
;
$
labels
[
'
forwarded
'
]
=
'
Curtha
ar
aghaidh
'
;
$
labels
[
'
invert
'
]
=
'
Aisiompaigh
'
;
$
labels
[
'
filter
'
]
=
'
Scag
'
;
$
labels
[
'
list
'
]
=
'
Liosta
'
;
$
labels
[
'
threads
'
]
=
'
Snáitheanna
'
;
$
labels
[
'
expand
-
all
'
]
=
'
Fairsingigh
Uile
'
;
$
labels
[
'
collapse
-
all
'
]
=
'
Leacaigh
uile
'
;
$
labels
[
'
threaded
'
]
=
'
Snáithithe
'
;
$
labels
[
'
do_expand
'
]
=
'
gach
snáithe
'
;
$
labels
[
'
fromto
'
]
=
'Ó
/
Chuig
'
;
$
labels
[
'
flag
'
]
=
'
Cuir
Bratach
Air
'
;
$
labels
[
'
attachment
'
]
=
'
Ceangaltáin
'
;
$
labels
[
'
nonesort
'
]
=
'
Aon
cheann
'
;
$
labels
[
'
sentdate
'
]
=
'
An
dáta
ar
a
seoladh
é'
;
$
labels
[
'
arrival
'
]
=
'
An
dáta
ar
a
shroich
sé
'
;
$
labels
[
'
asc
'
]
=
'
ag
dul
suas
'
;
$
labels
[
'
desc
'
]
=
'
ag
dul
síos
'
;
$
labels
[
'
folderactions
'
]
=
'
Gníomhartha
do
na
fillteáin
...'
;
$
labels
[
'
compact
'
]
=
'
Comhbhrúigh
'
;
$
labels
[
'
empty
'
]
=
'
Folmhaigh
'
;
$
labels
[
'
importmessages
'
]
=
'
Tabhair
teachtaireachtaí
isteach
'
;
$
labels
[
'
quota
'
]
=
'
Toilleadh
diosca
atá
athláimhe
'
;
$
labels
[
'
unknown
'
]
=
'
gan
aithne
'
;
$
labels
[
'
unlimited
'
]
=
'
gan
teorainn
'
;
$
labels
[
'
quotatotal
'
]
=
'
Teorainn
'
;
$
labels
[
'
quotamessage
'
]
=
'
Líon
na
dteachtaireachtaí
'
;
$
labels
[
'
quicksearch
'
]
=
'
Mearcuardaigh
'
;
$
labels
[
'
resetsearch
'
]
=
'
Athshocraigh
an
cuardach
'
;
$
labels
[
'
namex
'
]
=
'
Ainm
'
;
$
labels
[
'
searchscope
'
]
=
'
Cuimse
'
;
$
labels
[
'
currentfolder
'
]
=
'
An
fillteán
reatha
'
;
$
labels
[
'
subfolders
'
]
=
'
An
ceann
seo
agus
fofhillteáin
'
;
$
labels
[
'
allfolders
'
]
=
'
Gach
fillteán
'
;
$
labels
[
'
searchinterval
-
1
W
'
]
=
'
níos
sine
ná
seachtain
'
;
$
labels
[
'
searchinterval
-
1
M
'
]
=
'
níos
sine
ná
mí
'
;
$
labels
[
'
searchinterval
-
1
Y
'
]
=
'
níos
sine
ná
bliain
'
;
$
labels
[
'
searchinterval1W
'
]
=
'
níos
ú
ire
na
seachtain
'
;
$
labels
[
'
searchinterval1M
'
]
=
'
níos
ú
ire
ná
mí
'
;
$
labels
[
'
searchinterval1Y
'
]
=
'
níos
ú
ire
ná
bliain
'
;
$
labels
[
'
openinextwin
'
]
=
'
Oscail
i
bhfuinneog
nua
'
;
$
labels
[
'
emlsave
'
]
=
'Í
osluchtú
(
.
eml
)
'
;
$
labels
[
'
editasnew
'
]
=
'
Cuir
in
eagar
mar
cheann
nua
'
;
$
labels
[
'
send
'
]
=
'
Seol
'
;
$
labels
[
'
sendmessage
'
]
=
'
Seol
mo
teachtaireacht
láithreach
bonn
'
;
$
labels
[
'
savemessage
'
]
=
'
Sábháil
an
dréachta
seo
'
;
$
labels
[
'
addattachment
'
]
=
'
Suimigh
Iatán
'
;
$
labels
[
'
charset
'
]
=
'
Foireann
carachtar
'
;
$
labels
[
'
editortype
'
]
=
'
Sort
eagarthóir
'
;
$
labels
[
'
returnreceipt
'
]
=
'
Admháil
léite
'
;
$
labels
[
'
originalmessage
'
]
=
'
An
teachtaireacht
bhunaidh
'
;
$
labels
[
'
selectimage
'
]
=
'
Roghnaigh
í
omhá
'
;
$
labels
[
'
addimage
'
]
=
'
Cuir
í
omhá
leis
'
;
$
labels
[
'
selectmedia
'
]
=
'
Roghnaigh
scannán
'
;
$
labels
[
'
addmedia
'
]
=
'
Cuir
scannán
leis
'
;
$
labels
[
'
encrypt
'
]
=
'
Criptigh
'
;
$
labels
[
'
encryptmessage
'
]
=
'
Criptigh
an
teachtaireacht
'
;
$
labels
[
'
keylength
'
]
=
'
Bearta
'
;
$
labels
[
'
keyexpired
'
]
=
'É
agtha
'
;
$
labels
[
'
keyrevoked
'
]
=
'
Aisghairmthe
'
;
$
labels
[
'
spellcheck
'
]
=
'
Litrigh
'
;
$
labels
[
'
checkspelling
'
]
=
'
Fiosrú
ar
mo
litriú
'
;
$
labels
[
'
resumeediting
'
]
=
'
Athdhúisigh
eagarthóireacht
'
;
$
labels
[
'
revertto
'
]
=
'
Filleadh
ar
'
;
$
labels
[
'
restore
'
]
=
'
Cuir
ar
ais
'
;
$
labels
[
'
restoremessage
'
]
=
'
Cuir
an
teachtaireacht
ar
ais
?'
;
$
labels
[
'
ignore
'
]
=
'
Ná
bac
leis
'
;
$
labels
[
'
responses
'
]
=
'
Freagraí
'
;
$
labels
[
'
insertresponse
'
]
=
'
Cuir
isteach
freagra
'
;
$
labels
[
'
attachments
'
]
=
'
Iatání
'
;
$
labels
[
'
upload
'
]
=
'
Aistriú
suas
'
;
$
labels
[
'
close
'
]
=
'
Dún
'
;
$
labels
[
'
low
'
]
=
'Í
seal
'
;
$
labels
[
'
lowest
'
]
=
'
Is
Í
sle
'
;
$
labels
[
'
normal
'
]
=
'
Gnách
'
;
$
labels
[
'
high
'
]
=
'
Ard
'
;
$
labels
[
'
highest
'
]
=
'
Is
Airde
'
;
$
labels
[
'
nosubject
'
]
=
'
(
Níl
aon
Á
bhair
)
'
;
$
labels
[
'
showimages
'
]
=
'
Taispeáin
na
híomhánna
'
;
$
labels
[
'
htmltoggle
'
]
=
'
HTML
'
;
$
labels
[
'
plaintoggle
'
]
=
'
Téacs
amháin
'
;
$
labels
[
'
name
'
]
=
'
Leasainm
'
;
$
labels
[
'
firstname
'
]
=
'
Ainm
baiste
'
;
$
labels
[
'
surname
'
]
=
'
Sloinne
'
;
$
labels
[
'
email
'
]
=
'
Ríomhphost
'
;
$
labels
[
'
editcontact
'
]
=
'
Chuir
chara
in
eagar
'
;
$
labels
[
'
edit
'
]
=
'
Athraigh
'
;
$
labels
[
'
cancel
'
]
=
'
Cealaigh
'
;
$
labels
[
'
save
'
]
=
'
Sábháil
'
;
$
labels
[
'
delete
'
]
=
'
Scrios
'
;
$
labels
[
'
deletecontact
'
]
=
'
Scrios
na
daoine
seo
'
;
$
labels
[
'
composeto
'
]
=
'
Scríobh
teachtaireacht
go
'
;
$
labels
[
'
contactsfromto
'
]
=
'
Daoine
as
$
from
to
$
to
as
$
count
'
;
$
labels
[
'
print
'
]
=
'
Priontáil
'
;
$
labels
[
'
export
'
]
=
'
Easportáil
'
;
$
labels
[
'
previouspage
'
]
=
'
Taispeáin
an
foireann
roimhe
seo
'
;
$
labels
[
'
firstpage
'
]
=
'
Taispeáin
an
céad
foireann
'
;
$
labels
[
'
nextpage
'
]
=
'
Taispeáin
an
foireann
ina
dhiaidh
sin
'
;
$
labels
[
'
lastpage
'
]
=
'
Taispeáin
an
foireann
deireanach
'
;
$
labels
[
'
groups
'
]
=
'
Grúpaí
'
;
$
labels
[
'
personaladrbook
'
]
=
'
Seoltaí
Pearsanta
'
;
$
labels
[
'
settingsfor
'
]
=
'
Socruithe
chun
'
;
$
labels
[
'
preferences
'
]
=
'
Tosaíocht
'
;
$
labels
[
'
userpreferences
'
]
=
'
Tosaíocht
Pearsanta
'
;
$
labels
[
'
editpreferences
'
]
=
'
Athraigh
tosaíocht
pearsanta
'
;
$
labels
[
'
identities
'
]
=
'
Céannachtaí
'
;
$
labels
[
'
preferhtml
'
]
=
'
Taispeáin
an
HTML
'
;
$
labels
[
'
htmlmessage
'
]
=
'
Teachtaireacht
HTML
'
;
$
labels
[
'
messagepart
'
]
=
'
Cuid
'
;
$
labels
[
'
prettydate
'
]
=
'
Dátaí
Dheas
'
;
$
labels
[
'
setdefault
'
]
=
'
Socraigh
an
réamhshocraithe
'
;
$
labels
[
'
language
'
]
=
'
Teanga
'
;
$
labels
[
'
timezone
'
]
=
'
Crios
ama
'
;
$
labels
[
'
pagesize
'
]
=
'
Rónna
in
aghaidh
gach
leathanach
'
;
$
labels
[
'
signature
'
]
=
'
Mana
clabhsúir
'
;
$
labels
[
'
dstactive
'
]
=
'
Laethúil
um
shamhradh
'
;
$
labels
[
'
htmleditor
'
]
=
'
Scríobh
teachtaireachta
HTML
'
;
$
labels
[
'
htmlsignature
'
]
=
'
Mana
clabhsúir
HTML
'
;
$
labels
[
'
previewpane
'
]
=
'
Taispeáin
an
pána
réamhamharc
'
;
$
labels
[
'
always
'
]
=
'
riamh
'
;
$
labels
[
'
autosavedraft
'
]
=
'
Sábháil
dréachta
go
huathoibríoch
'
;
$
labels
[
'
never
'
]
=
'
riamh
'
;
$
labels
[
'
immediately
'
]
=
'
láithreach
'
;
$
labels
[
'
afternseconds
'
]
=
'
tar
é
is
$
n
soicindí
'
;
$
labels
[
'
folder
'
]
=
'
Fillteán
'
;
$
labels
[
'
folders
'
]
=
'
Fillteán
'
;
$
labels
[
'
foldername
'
]
=
'
Ainm
fillteán
'
;
$
labels
[
'
subscribed
'
]
=
'
Síntiú
'
;
$
labels
[
'
create
'
]
=
'
Cruthaigh
'
;
$
labels
[
'
createfolder
'
]
=
'
Cruthaigh
fillteán
nua
'
;
$
labels
[
'
managefolders
'
]
=
'
Stiúir
na
fillteán
'
;
$
labels
[
'
sortby
'
]
=
'
Sórtáil
trí
'
;
$
labels
[
'
sortasc
'
]
=
'
Sórtáil
in
ord
méadaitheach
'
;
$
labels
[
'
sortdesc
'
]
=
'
Sórtáil
in
ord
neartaitheach
'
;
?
>
File Metadata
Details
Attached
Mime Type
text/x-php
Expires
Sat, Apr 4, 3:15 AM (1 d, 4 h)
Storage Engine
blob
Storage Format
Raw Data
Storage Handle
18822364
Default Alt Text
labels.inc (11 KB)
Attached To
Mode
R113 roundcubemail
Attached
Detach File
Event Timeline